| adat dagang tahan tawar |
[pb] sudah biasa bahwa barang dagangan boleh ditawar |
| barang tahan lama |
barang industri ataupun konsumsi dng masa penggunaan lebih lama (biasanya lebih dr tiga tahun) yg tidak habis terpakai serta tidak mengalami pengolahan lebih lanjut oleh pembelinya |
| bersua baji dng matan (tahan baji oleh kelidai) |
[pb] keras (berani, kuat) lawan keras (berani, kuat) |
| bertahan-tahan |
ber.ta.han-ta.han
[v] berhenti-henti; tidak sekaligus; ~ larat sedikit demi sedikit mengurangi kesukaran; mempertahankan lebih lama lagi (dng jalan berhemat dsb): uang sebegitu cukup juga untuk ~ larat |
| daya tahan |
kemampuan bertahan thd segala pengaruh dr luar yg dapat merugikan (penyakit, serangan musuh, godaan, dsb); -- tampung kemampuan menerima penghuni dsb atau kemampuan ditempati (tt rumah, penginapan, dsb): -- tampung rumah sakit ini sangat kurang |
| hitam tahan tempa, putih tahan sesah |
[pb] tetap tidak berubah; tahan uji |
| lempung tahan api |
lempung sedimenter yg mengandung sejumlah kecil campuran mencair, kandungan hidroalumunium silikatnya tinggi dan sanggup menahan suhu tinggi |
| manusia tahan kias , binatang tahan palu |
[pb] mengajar manusia dng sindiran sudah cukup, tetapi mengajar binatang harus dng pukulan |
| pukat tahan |
pukat yg ditahan atau dipasang pd suatu tempat di antara karang-karang di laut, lalu ikan dihalau atau digiring ke dalamnya dng memukul-mukul air atau dng bersorak-sorak |
| siapa lama tahan, menang |
[pb] apabila bekerja dng tekun dan rajin, tidak tergesa-gesa, lama-kelamaan kerja yg sulit sekali pun akan selesai juga dng baik |
| tahan air |
tidak dapat rusak oleh air; tidak dapat kena (kemasukan) air; kedap air |
| tahan api |
tidak dapat terbakar |
| tahan banting |
[ki] tidak mudah menyerah dl menghadapi tantangan perubahan |
| tahan besi |
tidak dapat terluka oleh senjata tajam; kebal |
| tahan cuaca |
tahan thd reaksi kimia dan proses fisika, spt pengaruh udara, air, bakteri, cahaya, panas, dan perubahan suhu |
| tahan cuci |
tidak luntur (rusak dsb) apabila dicuci |
| tahan gelombang |
dapat berlayar dng baik; tidak oleng (tt perahu, kapal, dsb) |
| tahan harga |
tetap pd harga semula; tidak mau menurunkan harga; (2) ki mempertahankan harga diri (gengsi) |
| tahan hati |
tetap teguh hati |
| tahan hina |
tidak lekas marah oleh penghinaan |
| tahan jerat sorong kepala |
[pb] hendak mencelakakan orang lain akhirnya dia sendiri yg mendapat celaka |
| tahan karat |
tahan thd gangguan karat atau thd kerusakan akibat karat (tt campuran logam) |
| tahan kias |
tidak lekas marah apabila disindir |
| tahan lama |
tidak lekas rusak; awet |
| tahan lapar |
kuat menanggung lapar |
| tahan lasak |
tidak mudah lusuh (tt pakaian); awet |
| tahan ombak |
tidak mabuk krn gelombang (kecil) |
| tahan palu |
tidak berasa sakit oleh pukulan; tidak rusak krn pukulan |
| tahan peluru |
tidak dapat ditembus peluru |
| tahan pukul |
tahan palu |
| tahan sabar |
tidak pemarah |
| tahan sesah |
tahan (tidak luntur) apabila dicuci |
| tahan tangan |
tidak berasa sakit kena pukulan; kebal |
| tahan tapa |
tahan pukul; kebal |
| tahan turut |
[Lay] tali dr puncak tiang ke bibir perahu (kapal) |
| tahan uji |
sudah terbukti kebaikannya (mutunya, kekuatannya); (2) berani diuji; sanggup diuji |
| tahan |
ta.han
[a] (1) tetap keadaannya (kedudukannya dsb) meskipun mengalami berbagai-bagai hal; tidak lekas rusak (berubah, kalah, luntur, dsb): kayu spt ini tidak -- kena panas matahari; (2) kuat atau sanggup menderita (menanggung) sesuatu: petapa harus -- lapar dan -- menderita; (3) dapat menyabarkan (menguasai) diri; betah: ia tidak -- tinggal di asrama; (4) sanggup dan tidak lekas merasa jijik (kasihan dsb): dia tidak -- melihat mayat korban pembunuhan itu; saya tidak -- mendengar rintihan anak itu; (5) cukup (sampai atau hingga): sediaan air hanya -- untuk lima hari
[v] me.na.han.kan v memasang jerat (bubu, belat, dsb) |
| tertahan |
ter.ta.han
[v] (1) terhambat; terhenti: lama kami ~ di Bogor krn hujan; (2) terkekang; terkendali (keinginan, hawa nafsu, dsb): tidak ~ lagi kemarahannya |
