| adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung |
[pb] segala sesuatu ada tata caranya |
| bayang-bayang sepanjang badan |
ba.yang-ba.yang sepanjang badan
[pb] tepat benar menurut keadaannya (harapannya, kemampuannya, dsb) |
| bayang-bayang tidak sepanjang badan |
ba.yang-ba.yang tidak sepanjang badan
[pb] berbuat sesuatu yg melebihi dr (tidak sesuai dng) kemampuannya; takut akan -nya, pb takut atau khawatir krn ingat akan perbuatan sendiri yg buruk |
| buang sepanjang adat |
mengeluarkan seseorang dr adat krn melawan adat |
| kasih ibu sepanjang jalan, kasih anak sepanjang penggalan |
kasih ibu sepanjang jalan, kasih anak sepanjang peng.gal.an
[pb] cinta kasih anak kpd ibu tidak sebanyak cinta kasih ibu kpd anak |
| mujur sepanjang hari malang sekejap mata |
[pb] jika malang akan menimpa dl sesaat saja mungkin terjadi, tetapi tidak mendapat |
