| bersembunyi-sembunyi |
ber.sem.bu.nyi-sem.bu.nyi
[a] tidak berterang-terangan; dng diam-diam |
| daging gajah sama dilapah, daging tuma sama dicecah |
[pb] banyak sama banyak, sedikit sama sedikit; adil |
| hati gajah sama dilapah , hati tuma (tungau) sama dicecah |
hati gajah sama di.la.pah , hati tuma (tungau) sama dicecah
[pb] laba atau rugi sama-sama dirasakan (dibagi secara adil) |
| krn pijat-pijat mati tuma |
krn pi.jat-pi.jat mati tuma
[pb] mendapat (ke)celaka(an) krn berteman dng orang jahat atau krn (ke)salah(an) orang lain |
| lempar batu sembunyi tangan |
[pb] melakukan sesuatu (kegiatan dsb), tetapi kemudian berdiam diri seolah-olah tidak tahu-menahu
[pb] berbuat kurang baik kpd orang, lalu berpura-pura tidak tahu |
| main sembunyi |
main cari-carian |
| sembunyi muka |
[ki] menutup rasa malu |
| sembunyi puyuh |
[pb] (1) menutupi perbuatan jahat yg telah diketahui orang; (2) sengaja tidak mau tahu akan perkara (bahaya dsb) yg sungguh (akan) terjadi |
| sembunyi |
sem.bu.nyi
[v] bersembunyi: main -- |
| sembunyi-sembunyi |
sem.bu.nyi-sem.bu.nyi
[adv] (dng) diam-diam; tidak terang-terangan |
| sembunyi-sembunyian |
sem.bu.nyi-sem.bu.nyi.an
[v] bermain cari-carian; bermain petak umpet |
| takutkan tuma , dibuang(kan) kain |
[pb] sayang akan sesuatu yg berharga, tetapi dapat kerugian besar |
| teropong tuma (kuman) |
mikroskop |
| tuma |
tu.ma
[n] kutu (di kepala dsb) |
