| akar tinggal |
rimpang yg sederhana, tidak bercabang-cabang, (spt pd pisang) |
| angkuh terbawa, tampan tinggal |
[pb] baik rupanya, tetapi tidak baik sikapnya (olok-olok kpd orang yg pesolek) |
| bagai geluk tinggal di air |
[pb] orang yg hanya menunggu bantuan orang lain |
| berburu selamat |
ber.bu.ru selamat
berusaha supaya dapat selamat |
| di mana pinggan pecah, di sana tembikar tinggal |
[pb] di mana orang meninggal di situ dikuburkan |
| doa selamat |
doa memohon berkat atau untuk memohon selamat (dr bahaya, penyakit, dsb) kpd Tuhan |
| juru selamat |
orang yg menyelamatkan atau bertindak sbg penolong dl kesukaran; penyelamat; (2) Kris sebutan bagi Yesus Kristus |
| kalau pandai meniti buih , selamat badan sampai ke seberang |
[pb] jika dapat mengatasi kesukaran tentu maksud dapat dicapai |
| kasihkan anak tangan-tangankan, kasihkan bini tinggal-tinggalkan (sayang di anak dibenci, sayang di negeri ditinggalkan) |
[pb] yg disayangi itu hendaknya jangan terlalu dimanjakan |
| ladang tinggal |
ladang yg tidak diusahakan lagi |
| mati enau tinggal di rimba |
[pb] orang kecil jika sudah mati namanya tidak akan disebut-sebut lagi |
| melukut tinggal sekam melayang |
[pb] yg baik tetap, yg buruk akan hilang |
| mendoa selamat |
men.doa selamat
bersyukur kpd Tuhan atau memohon selamat (biasanya dng kenduri); (2) mengucapkan doa selamat (bersyukur dsb) |
| minta selamat |
memohon (berdoa) agar selamat |
| rumah tinggal |
rumah tempat tinggal |
| selamat berbahagia |
semoga mendapat kebahagiaan |
| selamat berjumpa |
mudah-mudahan selamat atas perjumpaan (ini) |
| selamat berpisah |
mudah-mudahan selamat atas (selama) perpisahan |
| selamat datang |
mudah-mudahan selamat atas kedatangan (seseorang, tamu, dsb) |
| selamat diri |
alat bantu sementara untuk pernapasan jika keadaan sekitarnya mengandung gas-gas beracun |
| selamat jalan |
mudah-mudahan selamat dl perjalanan |
| selamat malam |
mudah-mudahan selamat pd malam hari (ini) |
| selamat menempuh hidup baru |
mudah-mudahan berbahagia dl pernikahan yg dilangsungkan |
| selamat pagi |
mudah-mudahan selamat pd pagi hari (ini) |
| selamat sejahtera |
mudah-mudahan selamat tidak kurang suatu apa |
| selamat siang |
mudah-mudahan selamat pd siang hari (ini) |
| selamat sore |
mudah-mudahan selamat pd sore hari (ini) |
| selamat tinggal |
mudah-mudahan selamat bagi yg tinggal |
| selamat ulang tahun |
mudah-mudahan selamat dl memperingati hari lahir |
| selamat |
se.la.mat
[a] terbebas dr bahaya, malapetaka, bencana; terhindar dr bahaya, malapetaka; bencana; tidak kurang suatu apa; tidak mendapat gangguan; kerusakan, dsb: ia -- dr pembunuhan; (2) a sehat; (3) a tercapai maksud; tidak gagal; (4) n doa (ucapan, pernyataan, dsb) yg mengandung harapan supaya sejahtera (beruntung, tidak kurang suatu apa, dsb): ketika ia kawin, banyak handai tolannya yg memberi ucapan -- kepadanya; (5) n pemberian salam mudah-mudahan dl keadaan baik (sejahtera, sehat dan afiat, dsb): -- datang; -- jalan; -- malam (pagi, siang); -- tahun baru; -- tinggal |
| sumur tinggal |
sumur yg ditinggalkan untuk selamanya dan disumbat dng semen krn berbagai alasan |
| tanah tinggal |
tanah yg ditanami dan didiami |
| tinggal bersiul-siul |
tinggal bersenang-senang |
| tinggal jangat pembalut tulang |
[ki] kurus sekali |
| tinggal kelopak salak |
[pb] sangat papa; sangat miskin |
| tinggal kulit pembalut tulang |
[ki] kurus sekali |
| tinggal menghapus bibir |
[ki] tidak mendapat apa-apa (kecewa, tidak berhasil) |
| tinggal sehelai sepinggang |
tinggal se.he.lai sepinggang
[pb] tinggal pakaian yg melekat pd tubuhnya; menjadi miskin |
| tinggal waktu |
tidak memenuhi kewajiban salat |
| tinggal |
ting.gal
[v] (1) masih tetap di tempatnya dsb; masih selalu ada (sedang yg lain sudah hilang, pergi, dsb): saya disuruh -- di rumah; selamat --; (2) sisanya ialah ...; bersisa ...; tersisa ...; yg masih ada hanyalah ...: delapan dikurangi dua -- enam; uangnya -- dua puluh rupiah; tubuhnya kurus kering -- kulit pembalut tulang; ia disuruh menyelesaikan pekerjaannya yg --; (3) ada di belakang; terbelakang: pelajaran apa yg -- dr sekolah lain; (4) tidak naik kelas (tt murid sekolah): di kelas kami yg -- dua orang; (5) sudah lewat (lalu; lampau): masa yg gilang-gemilang itu sudah --; (6) diam (di): berapa tahun Saudara -- di Medan; saya -- di kampung; (7) selalu; tetap (demikian halnya): saudara -- saudara, uang -- uang; kita tidak -- diam, tetapi terus berusaha menolongmu; (8) melupakan: jangan -- adat; tidak -- memberi nasihat; (9) tidak usah berbuat apa-apa selain dr ...: semuanya sudah beres -- berangkat saja; kita -- menentukan betul atau salah; (10) bergantung kpd; terserah kpd; terpulang kpd: baik buruknya -- pd tuan; perkara ini -- tuan berhak memutuskannya; (11) (sbg keterangan pd kata majemuk berarti) a yg didiami: rumah --; tempat -- |
| tulang layang-layang; tinggal tulang dan kulit (terbalut kulit); tinggal kulit pembalut tulang |
[ki] sangat kurus |
