| ampang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit |
[pb] sudah tidak dapat didamaikan lagi (tt perselisihan); tidak mau berbalik; tidak dapat ditawar lagi (tt aturan) |
| asing maksud, asing sampai |
[pb] tidak sesuai dng yg diharapkan |
| awat-awat sampai |
hampir tidak sampai (tt suara) |
| berjalan sampai ke batas , berlayar sampai ke pulau |
[pb] segala usaha hendaknya sampai kpd maksudnya |
| bertenun sampai ke bunjai nya |
[pb] mengerjakan sesuatu harus sampai selesai |
| berbilang waktu |
ber.bi.lang waktu
sewaktu-waktu; setiap waktu |
| berburu waktu |
ber.bu.ru waktu
berusaha supaya jangan terlambat |
| bom waktu |
bom yg waktu meledaknya dapat diatur |
| buang waktu |
menghabiskan waktu tanpa hasil; menyia-nyiakan waktu |
| disangka panas sampai petang, kiranya hujan tengah hari |
[pb] disangka akan senang atau mulia selamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa musibah sehingga jatuh melarat |
| empang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit |
[pb] sudah tidak dapat didamaikan lagi (tt perselisihan); tidak dapat dikurangi sedikit juga (tt aturan) |
| harapan tak putus sampai jerat tersentak rantus |
[pb] tidak mau berputus asa sampai saat terakhir |
| jangan sampai |
supaya jangan |
| janji sampai, sukatan penuh |
[pb] sudah sampai ajalnya; -- gombal janji yg tidak ditepati; janji kosong; janji palsu: gadis manis itu menjadi korban sebuah -- gombal |
| jarak waktu |
lamanya waktu antara dua peristiwa: -- waktu kelahiran kedua anak kembar hanya beberapa menit; (2) waktu yg diperlukan oleh tiap kendaraan atau perseorangan untuk berjalan di antara dua titik tertentu |
| jatah waktu |
lamanya waktu yg disediakan untuk mengucap atau menyajikan sesuatu (makalah, laporan, dsb) |
| kalau pandai meniti buih , selamat badan sampai ke seberang |
[pb] jika dapat mengatasi kesukaran tentu maksud dapat dicapai |
| ke langit tak sampai, ke bumi tak nyata |
[pb] setengah-setengah, kepalang tanggung di dl menyelesaikan pekerjaan atau mempelajari ilmu |
| korupsi waktu |
[cak] penggunaan waktu dinas (bekerja) untuk urusan pribadi |
| kurun waktu |
jangka waktu; periode |
| lewat waktu |
terlambat; kasip; kedaluwarsa; tidak berlaku lagi (tt surat perjanjian dsb) |
| lima waktu |
salat lima kali sehari semalam (Subuh, Lohor, Asar, Magrib, Isya) |
| makan waktu |
memerlukan waktu yg lama |
| membunuh waktu |
mem.bu.nuh waktu
sesuatu yg dikerjakan sbg pengisi waktu |
| menghemat waktu |
meng.he.mat waktu
menggunakan waktu sebaik-baiknya |
| mengisi waktu |
meng.i.si waktu
melakukan sesuatu untuk merintang-rintang waktu |
| mengejar waktu |
me.nge.jar waktu
[ki] berusaha melakukan sesuatu secepat-cepatnya agar tidak melebihi batas waktu yg telah ditentukan |
| merintang waktu |
me.rin.tang waktu
mengisi waktu yg terluang (dng melakukan sesuatu) |
| napas tidak sampai ke hidung |
[pb] sibuk sekali |
| panas tidak sampai petang |
[pb] bertambah susah |
| penggal waktu |
kurang dr waktu yg biasa (tt waktu kerja) |
| pengisi waktu |
peng.i.si waktu
perintang-rintang waktu |
| pelengah waktu |
pe.le.ngah waktu
perintang-rintang waktu; pengisi waktu |
| perenggang waktu |
pe.reng.gang wak.tu
[n] perintang waktu |
| rugi waktu |
rugi berupa habisnya (kurangnya) waktu |
| salat lima waktu |
salat wajib |
| sampai ajal |
meninggal |
| sampai akal |
dapat menerima akal |
| sampai akhir zaman |
selama-lamanya |
| sampai bulannya |
telah tiba saatnya untuk lahir |
| sampai hari kiamat |
selama-lamanya |
| sampai hati |
tega: -- hati ia meninggalkan istrinya berbulan-bulan tanpa memberi nafkah |
| sampai janjinya |
wafat; meninggal |
| sampai ke akar-akarnya |
tidak ada yg tertinggal; tuntas |
| sampai ke gunjainya |
penyelidikan yg sempurna |
| sampai ke liang kubur |
[ki] sampai mati
sampai meninggal |
| sampai ke sumsum |
sangat mendalam (tt perasaan, dingin, dsb) |
| sampai rasa |
tidak segan-segan; tidak merasa sayang; tega |
| sampai titik darah yg penghabisan |
[pb] sampai meninggal |
| sampai tua |
selama-lamanya tanpa ada perubahan |
