| angin salah |
angin yg tidak baik |
| batu duga |
batu (timah) bertali untuk mengukur kedalaman laut (sungai dsb) |
| bertemu duga |
ber.te.mu du.ga
[v] bertanya jawab; berwawancara: besok dia boleh ~ dng para calon pekerja yg benar-benar berminat dan berkemampuan |
| denah duga |
[Lay] cara menggambarkan (menduga) arah pelayaran yg dipakai oleh para pelaut, msl pd waktu tertentu sepanjang hari para pelaut mencatat kecepatan kapal berlayar dan arah kapal bergerak |
| duga |
du.ga
[v] men.du.ga v (1) mengukur dalamnya laut (sungai dsb): kami harus ~ lebih dulu dalamnya muara sungai itu; (2) menyangka; memperkirakan (akan terjadi sesuatu): saya ~ dia akan marah; mereka ~ bahwa kita buta akan kecurangan-kecurangan mereka; (3) hendak mengetahui (isi hati dsb): berbagai pertanyaan kuajukan untuk ~ isi hatinya |
| gelas duga |
alat untuk melihat tinggi permukaan zat cair yg ada dl ketel tertutup atau terbuka dl bejana cadangan |
| gema duga |
cara mengukur kedalaman laut dng gema |
| membawa salah |
mem.ba.wa salah
salah paham; salah mengerti |
| menduga-duga |
men.du.ga-du.ga
[v] mengira-ngira; menyangka-nyangka: kami hanya ~ saja bahwa dia akan datang |
| menemu duga |
me.ne.mu du.ga
[v] mewawancarai: ia ~ lebih dr seratus orang pemohon, tetapi hanya tiga puluh yg diterima |
| patokan duga |
pa.tok.an duga
hipotesis |
| pengaduan berdengar, salah bertimbang |
pengaduan berdengar, salah ber.tim.bang
[pb] keluh kesah mendapat perhatian dr orang yg berkuasa |
| pintu salah |
jendela di dinding istana |
| pipa duga |
pipa tangki yg berdiri tegak mulai dr alas kapal sampai ke geladak atas yg digunakan untuk mengukur tinggi air atau cairan yg terdapat di dl tangki, diduga melalui batang penduga yg diikat dng tali dan diturunkan ke dl tangki melalui pipa duga |
| pita duga |
alat pengukur kedalaman (ketinggian) cairan di dl tangki-tangki kapal, terdiri atas pita ukuran terbuat dr logam yg dapat digulung dan bandul pemberat ujungnya |
| salah adat |
melanggar adat; menyimpang dr biasanya: hubungan yg terlalu bebas pastilah akan dianggap -- adat |
| salah agak |
persangkaannya tidak cocok dng keadaan yg sebenarnya |
| salah air |
salah didikan; sukar diajar |
| salah ambilan |
salah terima; salah paham; salah mengerti |
| salah anggapan |
pendapat yg keliru mengenai sesuatu |
| salah angkuh |
salah rupa |
| salah asuhan |
kurang baik didikannya |
| salah atur |
salah menata petunjuk, kaidah, atau ketentuan yg dibuat untuk mengatur |
| salah bantal |
sakit pd bagian tengkuk krn posisi bantal yg tidak baik (saat tidur) |
| salah bebal |
kekhilafan (kekeliruan, kesalahan) krn kedunguan (kebodohan) |
| salah benang |
keliru menenun; (2) tidak enak badan; sakit |
| salah besar |
sangat khilaf; sangat keliru |
| salah buku |
[Ek] kesalahan tanpa sengaja tt pembukuan suatu transaksi, baik perkiraan debit maupun jumlahnya |
| salah cetak |
tidak betul mencetaknya; salah tulisan dl cetakannya |
| salah cotok melantingkan |
[pb] jika berbuat salah, harus mau memperbaikinya |
| salah dorong |
terlanjur: ia menyesal krn -- dorong berbuat mesum |
| salah ganda |
kesalahan dua kali waktu melakukan servis dl olahraga tenis |
| salah gelogok |
bekerja dng kurang pikir (dng tergesa-gesa) |
| salah hati |
kesal; mendongkol; jengkel |
| salah hitung |
[Ek] kesalahan penjumlahan, pengurangan, pengalian, atau penghitungan lainnya dl pembukuan |
| salah huruf |
[Graf] penamaan huruf yg berbeda dr gaya yg dipakai dl berita |
| salah jalan |
tersesat; (2) ki menempuh jalan yg tidak seharusnya |
| salah kaprah |
kesalahan yg umum sekali sehingga orang tidak merasakan sbg kesalahan: pemakaian kata "kami" untuk pengganti kata "saya" sudah merupakan -- kaprah |
| salah kena |
pemakaian kata-kata yg tidak pd tempatnya |
| salah kira |
salah mengerti; salah sangka; (2) gusar krn salah mengerti |
| salah kira-kira |
keliru menghitungnya; -- langkah 1 keliru melangkah: ia -- langkah sehingga terperosok ke dl parit; (2) ki sial; malang: ia merasa -- langkah krn segala usahanya tidak pernah mendatangkan untung; (3) tersesat: ia -- langkah sehingga terjerumus ke dl dunia kejahatan |
| salah lidah |
dng tidak sengaja salah mengatakan atau mengucapkan sesuatu |
| salah lihat |
keliru melihat sesuatu; (2) melihat (memandang) dng maksud buruk |
| salah mata |
kurang awas; salah lihat |
| salah mengerti |
salah paham |
| salah paham |
salah dan keliru dl memahami pembicaraan, pernyataan, sikap orang lain (biasanya menimbulkan reaksi bagi yg bersangkutan); salah tangkap |
| salah pandang |
salah lihat |
| salah pengertian |
salah paham |
| salah periksa |
keliru memeriksanya; (2) ki berbuat sesuatu yg kurang pantas |
