bagai ilak bercerai dng benang |
[pb] bercerai untuk selama-lamanya (tidak akan bertemu lagi) |
bagai manik putus talinya (pengarang) |
[pb] perihal air mata yg bercucuran |
benang arang |
benang yg dilumas dng arang atau jelaga, digunakan untuk membuat garis pd kayu |
benang basah |
[ki] perkara yg benar-benar salah |
benang bol |
benang yg agak tebal (untuk menjahit kasur dsb) |
benang bola |
benang yg digulung bulat spt bola (tanpa kelos atau gelendong), bagian tengah gulungannya kosong untuk ditusukkan pd batang sumbu putar |
benang emas |
benang halus berwarna kuning keemasan (untuk menyulam dsb) |
benang gelasan |
benang layang-layang yg dilapisi adonan serbuk halus gelas kaca dan bahan perekat agar kuat dan tidak mudah putus |
benang kusut |
benang yg berbelitan tidak teratur; (2) ki perkara yg muskil untuk dipecahkan (diselesaikan) |
benang lungsin |
benang yg membujur pd barang tenunan |
benang makao |
benang emas yg berpilin atau yg tidak; -- merah ki sesuatu yg menghubungkan beberapa hal (faktor) sehingga menjadi satu kesatuan: kalau disimak, perjalanan para alumni sekolah kejuruan ini mempunyai satu -- merah, yaitu semua dapat berdiri tegak mendapat tempat terhormat di masyarakat |
benang nanas |
benang yg terbuat dr serat daun nanas |
benang pakan |
benang yg dimasukkan melintang pd benang lungsin (ketika menenun kain) |
benang pancarona |
[kl] benang yg terpilin dr lima (atau tiga) warna |
benang pengaman |
benang melintang pd lapis lembaran uang kertas untuk mencegah pemalsuan |
benang putih |
[ki] yg belum ternoda, msl anak yg masih kecil |
benang raja |
[kl] pelangi; bianglala |
benang rayon |
benang yg dibuat dr serat sintetis |
benang sari |
[Bot] sporofil jantan dl bunga dan merupakan organ yg menghasilkan serbuk sari, umumnya terdiri atas kepala sari dng atau kadang-kadang tanpa tangkai sari |
benang sayet |
benang (dr bulu domba dsb), yg biasanya berwarna (putih, merah, hitam, dsb) |
benang serbuk |
benang sari |
benang sutra |
benang yg terbuat dr serat kepompong ulat sutra |
benang tali kincir |
benang yg sedang diantih |
benang wol |
benang yg terbuat dr bulu binatang yg halus (terutama bulu domba) |
benang wol biasa |
benang wol yg dibuat dr serabut wol kualitas biasa (serabut wolnya pendek) |
benang wol prima |
benang wol yg dibuat dr serabut wol kualitas tinggi yg telah mengalami pembersihan dan penyisiran |
berbenang-benang |
ber.be.nang-be.nang [v] mempunyai banyak benang |
berkain tiga hasta; berkain tak cukup sebelit pinggang; tak berkain sehelai benang) |
ber.ka.in tiga hasta; ber.ka.in tak cukup sebelit pinggang; tak ber.ka.in sehelai benang) [pb] serba kekurangan (miskin sekali) |
benang |
be.nang [n] tali halus yg dipintal dr kapas (sutra dsb) dipakai untuk menjahit atau menenun |
buku benang |
kayu tempat memintal benang; gelendong benang |
cacing benang |
cacing yg menyebabkan penyakit filariasis yg mengakibatkan pembengkakan pd kaki |
cencang putus tiang tumbuk |
[pb] putusan yg mengikat |
genting menanti putus, biang menanti tembuk |
[pb] perkara yg hampir putus (selesai) |
genting putus, biang menanti tembuk |
[pb] perkara yg sudah putus (tidak boleh diubah lagi) |
harapan tak putus sampai jerat tersentak rantus |
[pb] tidak mau berputus asa sampai saat terakhir |
ibarat menegakkan benang basah |
ibarat me.ne.gak.kan benang basah [pb] melakukan sesuatu yg tidak akan berhasil; melakukan sesuatu yg tidak mungkin dapat dikerjakan |
jahit sudah kelindan putus |
[pb] telah selesai sama sekali |
jangan diperlebar timba ke perigi, kalau tak putus, genting |
[pb] jangan diulang-ulang perbuatan yg jahat, lambat laun akan mendapat bencana jua |
jangan diperlelarkan timba perigi, kalau tak putus genting |
jangan di.per.le.lar.kan timba perigi, kalau tak putus genting [pb] kejahatan itu jika diulang-ulang akhirnya mencelakakan juga |
jual putus |
menggadaikan tanah yg tidak dapat ditebus lagi krn jangka waktu penebusannya sudah lewat (kedaluwarsa) |
kail sebentuk, umpan seekor, sekali putus, sehari berhanyut |
[pb] berbuat sesuatu dng tidak memikirkan hal-hal yg mungkin menghambat usahanya (spt pergi jauh tidak cukup bekal, berniaga tidak cukup modal) |
kain benang |
kain yg terbuat dr benang atau sutra; sutra |
kata putus |
pernyataan yg berisi kepastian; keputusan |
lajak benang |
kain yg dibuat dr benang |
layang-layang putus talinya |
la.yang-la.yang putus talinya [pb] seseorang yg sudah putus harapan, sudah tidak berdaya lagi, hanya terserah kpd nasib |
melanggar benang hitam |
[pb] melanggar pantangan; melanggar adat resam |
menegakkan benang basah |
[pb] melakukan pekerjaan yg mustahil dapat dilaksanakan |
naik benang |
mendapat angin; mendapat hati; mendapat kesempatan berkembang: ketika pamannya menjadi ketua, partainya -- benang |
pecah kapi , putus suai |
[pb] tidak dapat diperbaiki lagi; menderita malu yg bertubi-tubi |
putus akad |
tidak berlaku lagi (tt perjanjian) |