| abu tulang |
serbuk putih yg tertinggal sesudah tulang dibakar di udara terbuka |
| akal akar berpulas tak patah |
[pb] orang yg sudah pandai tidak mudah kalah dl perbantahan |
| antan patah lesung hilang |
[pb] tertimpa berbagai musibah (kecelakaan; kesusahan) |
| antan patah, lesung hilang |
[pb] kemalangan yg bertimbun-timbun |
| apa yg kurang pd belida , sisik ada tulang pun ada |
[pb] orang yg berkecukupan, tidak ada yg kurang padanya |
| bajak patah banting terambau |
[pb] menderita kecelakaan bertimpa-timpa |
| benak tulang |
sumsum |
| beras patah |
beras yg pecah sehingga bentuknya tidak utuh |
| berat tulang |
malas |
| berkuat tulang |
ber.ku.at tulang
bekerja keras |
| biar putih tulang, jangan berputih mata (lebih baik putih tulang dp berputih mata) |
[pb] lebih baik mati dp menanggung malu |
| biar putih tulang, jangan putih mata |
[pb] lebih baik mati dp mendapat malu |
| bungkus tulang dng daun talas |
[pb] menyembunyikan rahasia dng tidak berhati-hati |
| gajah mati tulang setimbun |
[pb] orang kaya (besar dsb) mati, banyak peninggalannya |
| hendak panjang terlalu patah |
[pb] yg suka meninggikan diri akan cepat jatuh |
| isi lemak dapat ke orang, tulang bulu pulang ke kita |
[pb] orang lain mendapat senangnya, kita mendapat susahnya saja |
| keras tulang |
tumbuhan yg akarnya dapat dibuat menjadi kapur barus, daunnya dibuat obat, Chilorantus officinalis; (2) ki kuat |
| kerat rotan , patah arang |
[pb] telah putus sama sekali; tidak dapat didamaikan lagi |
| laksana manau , seribu kali embat haram tak patah |
[pb] menunjukkan sesuatu yg teguh dan kuat: maksud bagai maksud -- , pb menghendaki sesuatu yg tidak mungkin tercapai |
| lem tulang |
perekat yg dibuat dr bahan dasar tulang |
| lemah tulang |
[ki] hilang tenaga (krn terkejut) |
| lemak tulang |
sumsum; benak (isi tulang) |
| lembek (lesa) tulang |
lembek tulang |
| lembek tulang |
lemah; habis tenaga |
| lembut tulang |
lemah gemulai geraknya (tt penari) |
| lesa tulang |
lemah tulang; (2) habis tenaga |
| lidah patah |
tidak dapat melafalkan kata-kata yg betul |
| makan tulang |
menyuruh orang bekerja keras |
| mara hinggap mara terbang, enggang lalu ranting patah |
[pb] seseorang yg tidak berbuat suatu kesalahan, tetapi pd waktu terjadi suatu kejahatan ia yg dituduh berbuat kesalahan itu |
| membanting tulang |
mem.ban.ting tulang
[ki] bekerja keras |
| mencencangkan lading patah |
[pb] membanggakan sesuatu yg tidak ada harganya sama sekali |
| minta tulang kpd lintah |
[pb] menghendaki sesuatu yg tidak mungkin dapat dipenuhi |
| mulut manis mematahkan tulang |
[pb] perkataan yg lemah lembut dapat menyebabkan orang lain tunduk (menurut) |
| patah arang |
[ki] sudah putus sama sekali; tidak dapat didamaikan lagi (tt persahabatan, percintaan, dsb) |
| patah batu hatinya |
[pb] hilang sama sekali kemauannya
[ki] tidak mau berusaha (bekerja) lagi |
| patah hati |
[ki] (1) cabar hati; hilang keberanian; (2) hilang kemauan; tidak mau berusaha (berkumpul) lagi; (3) kecewa krn putus percintaan; kecewa krn harapannya gagal |
| patah kemudi |
tumbuhan yg dapat dibuat obat; Senecio sonchifolius |
| patah kemudi dng bam nya |
[pb] putus harapan; tidak ada harapan sama sekali |
| patah kemudi dng ebamnya |
[pb] sudah tidak ada harapan lagi |
| patah lesu |
hilang harapannya; hilang cinta kasihnya |
| patah lidah |
[ki] (1) tidak dapat mengucapkan kata-kata dng baik; tidak fasih; (2) tidak dapat mengatakan sesuatu krn merasa berutang budi dsb; gugup |
| patah lidah alamat kalah, patah keris alamat mati |
[pb] tidak pandai membela perkaranya (tanda akan kalah dl berperkara) |
| patah mayang |
[ki] ikal mengombak (tt rambut) |
| patah pucuk |
tidak selesai (tt suatu usaha atau pekerjaan) |
| patah sayap bertongkat paruh |
[pb] tidak putus-putusnya berusaha menyampaikan maksudnya |
| patah selera |
tidak ingin lagi (makan, minum, dsb); hilang nafsu |
| patah selera banyak makan |
[pb] pura-pura tidak mau, sebenarnya suka sekali |
| patah semangat |
putus asa; hilang kegairahan (bekerja dsb) |
| patah siku |
[ki] sudut siku-siku; (2) ki tidak dapat menolak permintaan orang (krn sudah berutang budi dsb); tidak dapat melawan (membantah dsb) lagi; tidak berdaya lagi |
| patah tongkat berjeremang ( patah sayap bertongkat paruh; patah tongkat bertelekan) |
[pb] terus berusaha (bekerja) dng tidak putus asa |
