| bayang |
ba.yang
[n] , ba.yang-ba.yang n (1) ruang yg tidak kena sinar krn terlindung benda: muka adikku tidak nyata kelihatan krn ia berdiri pd -- pintu; (2) wujud hitam yg tampak di balik benda yg kena sinar; (3) gambar pd cermin, air, dsb: ia tersenyum kpd -nya pd cermin, sambil mengatur rambutnya; (4) rupa (wujud) yg kurang jelas dl gelap: dl gelap itu -- hitam melintas di hadapan mereka; (5) ki gambar dl pikiran; angan-angan; khayal: sudah ada -- dl ingatanku; (6) tanda-tanda akan terjadi sesuatu: rakyat kelihatan tenang-tenang saja, tidak ada -- akan pecah perang; (7) sesuatu yg seakan-akan ada, tetapi sebenarnya tidak ada: kamu tidak usah takut krn yg kamu lihat itu hanyalah -- belaka, bukan benda yg sebenarnya; (8) sesuatu yg sudah siap bekerja bilamana diperlukan: pemerintah -; anggota - |
| bayang-bayang disangka tubuh |
ba.yang-ba.yang disangka tubuh
[pb] mengharapkan sesuatu yg belum pasti |
| bayang-bayang hujan |
ba.yang-ba.yang hujan
daerah di belakang atau di sekitar gunung, yg jumlah curah hujannya lebih sedikit dp curah hujan di muka gunung |
| bayang-bayang sepanjang badan |
ba.yang-ba.yang sepanjang badan
[pb] tepat benar menurut keadaannya (harapannya, kemampuannya, dsb) |
| bayang-bayang tidak sepanjang badan |
ba.yang-ba.yang tidak sepanjang badan
[pb] berbuat sesuatu yg melebihi dr (tidak sesuai dng) kemampuannya; takut akan -nya, pb takut atau khawatir krn ingat akan perbuatan sendiri yg buruk |
| berbayang-bayang |
ber.ba.yang-ba.yang
[v] berbayang |
| buntak bayang-bayang |
buntar bayang-bayang |
| buntar bayang-bayang |
tengah hari benar ketika matahari tepat di atas kepala sehingga bayang-bayang kelihatan bundar |
| delapan tapak bayang-bayang |
[pb] alamat waktu kira-kira pukul 08.00 |
| gila bayang-bayang |
rasa menginginkan sesuatu yg tidak mungkin tercapai |
| harimau mengaum takkan menangkap |
[pb] orang yg mengancam dsb dng perkataan keras, biasanya tidak sampai berbuat apa-apa |
| kain bayang-bayang |
kain yg tidak rapat tenunannya |
| mabuk bayang-bayang |
ingin beroleh sesuatu yg mustahil diperoleh; (2) menanggung cinta yg tidak kesampaian |
| memijakkan bayang-bayang |
me.mi.jak.kan bayang-bayang
[pb] waktu tengah hari kira-kira pukul 12.00 |
| menangkap |
me.nang.kap
[v] (1) memegang (sesuatu yg bergerak cepat, lepas, dsb); memegang (binatang, pencuri, penjahat, dsb) dng tangan atau alat: nelayan itu ~ ikan dng jala; polisi telah berhasil ~ para penjahat; (2) menerkam: harimau liar itu ~ kambing penduduk; (3) menadah (menyambut, menampung) barang yg dilemparkan: penjaga gawang ~ bola dng menjatuhkan diri; (4) mendapati (orang berbuat jahat, kesalahan, rahasia, dsb): guru itu ~ beberapa pelajar yg merokok di dl kelas; (5) menerima (suara, siaran radio, dsb): pesawat radio ini dapat ~ siaran dr luar negeri; (6) dapat memahami (mengetahui dsb): aku tidak dapat ~ isi pembicaraan mereka krn mereka menggunakan kata-kata sandi; (7) mencerap; menerima (dng pancaindra): pemimpin rakyat harus dapat ~ aspirasi rakyatnya; (8) makan atau mengena (tt pancing dsb): sudah sejam lebih pancingnya belum juga ~ |
| menangkap angin |
me.nang.kap angin
[ki] sudah bekerja keras, tetapi tidak ada hasilnya |
| menangkap basah |
me.nang.kap basah
[ki] memergoki dan menangkap (orang yg sedang melakukan kejahatan atau perbuatan terlarang): polisi ~ seorang morfinis yg sedang mengisap ganja |
| menangkap maksud |
me.nang.kap maksud
memahami perkataanya |
| menangkap tangan |
me.nang.kap tangan
menangkap basah |
| pemerintah bayang-bayang |
pe.me.rin.tah bayang-bayang
pemerintah yg disusun dan disiapkan untuk melakukan tugasnya jika diperlukan |
| serasa bayang-bayang |
se.ra.sa bayang-bayang
hilang semangat |
| spt menangkap ikan dl belanga |
[pb] sesuatu yg sudah pasti akan didapat |
| takut bayang-bayang |
perasaan takut tanpa alasan |
| tengah tapak bayang-bayang |
[pb] tengah hari tepat
tengah hari tepat (pukul 12.00) |
| terbayang-bayang |
ter.ba.yang-ba.yang
[v] terbayang |
