| menang angka |
[Olr] menang berdasarkan kelebihan angka yg diperoleh |
| menang KO |
[Olr] menang krn lawan tidak melanjutkan pertandingan setelah wasit menghitung sampai sepuluh (tt pertandingan tinju) |
| menang RSC |
[Olr] menang krn wasit menghentikan pertandingan; keputusan wasit yg menetapkan seorang pemenang krn menurut pengamatannya lawan sudah tidak berdaya atau menderita cedera |
| menang suara |
menang dl pe-milihan dsb; (2) lebih unggul dp yg lain
memperoleh suara lebih banyak |
| menang tipis |
[Olr] menang dng angka yg tidak banyak (dl pertandingan) |
| menang TKO |
[Olr] menang krn wasit menganggap lawan tidak dapat mengimbangi perlawanan |
| menangani |
me.na.ngani
[v] (1) memukuli (menghajar dsb): ia suka ~ anaknya; (2) mengerjakan (menggarap) sendiri: ia ~ segala pekerjaan rumah |
| menangas |
me.na.ngas
[v] memanaskan dng uap; menguapi; mengukus |
| menanggali |
me.nang.gali
[v] (1) melucuti (baju, pakaian, perhiasan, dsb); (2) membongkar (pabrik, mesin, dsb)
[v] memberi tanggal; membubuhi tanggal; menarikhkan |
| menanggalkan |
me.nang.gal.kan
[v] (1) membuka (pakaian dsb); melepaskan: ia ~ pakaiannya yg sudah seharian dipakainya itu; (2) menjadikan (menyebabkan) tanggal: pukulan tinjunya ~ gigi lawannya |
| menanggam |
me.nang.gam
[v] (1) menyambung kayu (balok, papan) dng takuk-takuk; (2) menjepit dsb dng tanggam (besi); (3) ki menyambung erat-erat (spt mengawinkan dsb) |
| menanggang |
me.nang.gang
[v] menahan; mencegah; mengekang |
| menanggang anak |
me.nang.gang anak
tidak menyusui anak |
| menanggang mata |
me.nang.gang mata
berjaga (tidak tidur) pd malam hari; bertanggang malam |
| menanggang perut |
me.nang.gang perut
berpuasa |
| menanggang suami (istri) |
me.nang.gang suami (istri)
tidak memberi kebebasan kpd suami (istri) |
| menanggap |
me.nang.gap
[v] (1) memperhatikan sungguh-sungguh: mereka ~ pembicaraan penghuni kamar sebelah; (2) menerima dng pancaindra (spt melihat, mendengar, merasai); mencerap: anak itu ~ segala yg terdapat dan terjadi di sekelilingnya |
| menanggapi |
me.nang.gapi
[v] menyambut dan memperhatikan (ucapan, kritik, komentar, cinta dsb dr orang lain); melayani: kita tidak perlu ~ kecaman negara asing yg ingin campur tangan urusan dl negeri kita |
| menanggapkan |
me.nang.gap.kan
[v] melukiskan dl angan-angan; membayangkan |
| menangguhkan |
me.nang.guh.kan
[v] (1) menunda (hingga, sampai); mengundurkan (waktu): ia ~ keberangkatannya ke luar negeri; (2) melambatkan; mengulur-ulur (waktu dsb): kaum imperialis selalu ~ pemberian kemerdekaan kpd jajahannya |
| menangguk |
me.nang.guk
[v] menangkap (ikan dsb) dng tangguk |
| menangguk di air keruh |
me.nang.guk di air keruh
[pb] mencari keuntungan dsb ketika ada kekacauan (perselisihan dsb) |
| menanggul |
me.nang.gul
[v] membuat tanggul pd: ~ terusan irigasi |
| menanggung |
me.nang.gung
[v] (1) menyangga (bahan yg berat); memikul; memanggul: ia tidak sanggup ~ beban berat itu; (2) menderita; mengalami (sesuatu yg tidak menyenangkan); menahan; tertimpa (oleh): para korban kecelakaan itu ~ cacat seumur hidup; perusahaan itu bangkrut krn banyak ~ rugi; (3) (bersedia) memikul biaya (mengurus, memelihara, dsb): sbg seorang suami dan kepala keluarga, ia harus ~ istri dan anak-anaknya; (4) menjamin: TNI ~ pertahanan negara; perusahaan yg bonafide harus ~ mutu barang produksinya; (5) menyungguhkan bahwa sesuatu baik (besar, tulen, dsb): ia ~ keaslian dokumen itu; (6) menyatakan kesediaan untuk membayar utang orang lain kalau orang itu tidak menepati janjinya: ia tidak mau ~ utang suaminya krn bermain judi; (7) bertanggung jawab (atas): ia harus ~ segala akibatnya |
| menanggung budi |
me.nang.gung budi
menaruh hati |
| menanggung kasih |
me.nang.gung kasih
merasa wajib membalas kasih orang |
| menanggung malu |
me.nang.gung malu
mendapat malu |
| menanggung ragam |
me.nang.gung ragam
mendapat bermacam-macam percobaan |
| menanggung rahasia |
me.nang.gung rahasia
menyimpan rahasia |
| menanggung rindu |
me.nang.gung rindu
merasa rindu sekali krn menaruh cinta kasih (jatuh cinta) |
| menanggungjawabi |
me.nang.gung.ja.wabi
[v] mempertanggungjawabkan: ia sudah ~ semua pekerjaannya |
| menanggungkan |
me.nang.gung.kan
[v] (1) menderita; mengalami (kesukaran, kesusahan, dsb): ia ~ derita hidup sbg istri yg dimadu; (2) memikulkan (kpd); mempercayakan (kpd): setelah pensiun, ia ~ biaya sekolah si bungsu kpd anak-anaknya yg sudah bekerja; (3) menyerahkan barang atau surat berharga sbg jaminan utang |
| menangis |
me.na.ngis
[v] melahirkan perasaan sedih (kecewa, menyesal, dsb) dng mencucurkan air mata serta mengeluarkan suara (tersedu-sedu, menjerit-jerit): ibu itu ~ terharu; anak itu ~ kesakitan |
| menangis daun bangun-bangun hendak sama dng hilir air |
me.na.ngis daun bangun-bangun hendak sama dng hilir air
[pb] perbuatan yg sia-sia hendak menyamai orang lain yg melebihi dirinya |
| menangis pijar |
me.na.ngis pijar
menangis sekeras-kerasnya |
| menangisi |
me.na.ngisi
[v] (1) menangis akan (untuk, bagi): anak itu ~ ayahnya yg baru saja meninggal; (2) menyesali; bersedih hati krn ...: ia ~ nasibnya yg malang |
| menangiskan |
me.na.ngis.kan
[v] menyebabkan menangis: kegagalan ujian telah ~ nya |
| menangkalkan |
me.nang.kal.kan
[v] mengusahakan agar tertangkal (tercegah); menangkal |
| menangkap |
me.nang.kap
[v] (1) memegang (sesuatu yg bergerak cepat, lepas, dsb); memegang (binatang, pencuri, penjahat, dsb) dng tangan atau alat: nelayan itu ~ ikan dng jala; polisi telah berhasil ~ para penjahat; (2) menerkam: harimau liar itu ~ kambing penduduk; (3) menadah (menyambut, menampung) barang yg dilemparkan: penjaga gawang ~ bola dng menjatuhkan diri; (4) mendapati (orang berbuat jahat, kesalahan, rahasia, dsb): guru itu ~ beberapa pelajar yg merokok di dl kelas; (5) menerima (suara, siaran radio, dsb): pesawat radio ini dapat ~ siaran dr luar negeri; (6) dapat memahami (mengetahui dsb): aku tidak dapat ~ isi pembicaraan mereka krn mereka menggunakan kata-kata sandi; (7) mencerap; menerima (dng pancaindra): pemimpin rakyat harus dapat ~ aspirasi rakyatnya; (8) makan atau mengena (tt pancing dsb): sudah sejam lebih pancingnya belum juga ~ |
| menangkap angin |
me.nang.kap angin
[ki] sudah bekerja keras, tetapi tidak ada hasilnya |
| menangkap basah |
me.nang.kap basah
[ki] memergoki dan menangkap (orang yg sedang melakukan kejahatan atau perbuatan terlarang): polisi ~ seorang morfinis yg sedang mengisap ganja |
| menangkap bayang-bayang |
me.nang.kap bayang-bayang
[ki] pekerjaan yg sia-sia |
| menangkap maksud |
me.nang.kap maksud
memahami perkataanya |
| menangkap tangan |
me.nang.kap tangan
menangkap basah |
| menangkapkan |
me.nang.kap.kan
[v] menangkap untuk orang lain: ia ~ kupu-kupu untuk adiknya |
| menangkaskan |
me.nang.kas.kan
[v] membuat menjadi tangkas |
| menangkul |
me.nang.kul
[v] menangkap ikan dng tangkul |
| menangkup |
me.nang.kup
[v] (1) mengatup: sebentar-sebentar mulut binatang itu menganga, lalu ~ lagi; (2) menelungkup; meniarap; tengkurap: mukanya ~ ke bantal krn menahan tangis |
| menangkupkan |
me.nang.kup.kan
[v] (1) mengatupkan; (2) menelungkupkan; meniarapkan: ~ perahu untuk memperbaiki lunasnya |
