istri gelap |
perempuan simpanan; perempuan piaraan (yg tidak dinikahi) |
istri |
is.tri [n] (1) wanita (perempuan) yg telah menikah atau yg bersuami; (2) wanita yg dinikahi: almarhum meninggalkan seorang -- dan dua orang anak |
laksana istri |
perbuatan (pekerjaan) yg patut dilakukan oleh perempuan |
melepaskan anjing terjepit |
[pb] menolong orang yg tidak tahu membalas budi |
melepaskan |
me.le.pas.kan [v] (1) menjadikan lepas (tidak terikat, keluar dr kurungan, dsb): saya selalu ~ binatang piaraan saya, tidak pernah mengurungnya dl kandang; (2) ki mencurahkan (tt cinta kasih, isi hati, rindu): dia datang kemari untuk ~ rindunya kpd keluarga kami; (3) ki membalas (tt dendam, sakit hati): mereka melakukan kekejaman itu sekadar untuk ~ dendamnya kpd orang itu; (4) ki melancarkan (tt kecaman, serangan, tuduhan): ia selalu ~ kritik membangun kpd pihak yg berwenang; (5) ki membuang, menghilangkan, atau meninggalkan (tt suatu harapan, maksud, tuntutan): berusaha ~ niat yg kurang baik; (6) ki membiarkan lepas (tt anak panah dr busur): ia ~ anak panah agar mengenai sasarannya; (7) ki menyelamatkan atau menghindarkan (dr bahaya): kita harus berusaha ~ diri dr bahaya narkotika; (8) ki menjadikan puas (tt rasa hati); memuaskan: ia menjerit sekeras-kerasnya sambil memukul dinding tembok kamarnya untuk ~ kekesalan hatinya |
melepaskan angan-angan |
me.le.pas.kan angan-angan berkhayal; melamun; (2) melaksanakan keinginan |
melepaskan dahaga |
me.le.pas.kan dahaga [ki] minum |
melepaskan dendam |
me.le.pas.kan dendam membalas sakit hati |
melepaskan diri |
me.le.pas.kan diri melarikan diri (dr bahaya) |
melepaskan hati |
me.le.pas.kan hati menurutkan hawa nafsu |
melepaskan ikatan |
me.le.pas.kan ikatan [ki] bercerai |
melepaskan jiwa |
me.le.pas.kan jiwa meninggal dunia |
melepaskan kasam |
me.le.pas.kan kasam membalas dendam |
melepaskan lapar |
me.le.pas.kan lapar [ki] makan |
melepaskan lelah |
me.le.pas.kan lelah [ki] mengaso; beristirahat |
melepaskan malu |
me.le.pas.kan malu [ki] mengkhitankan |
melepaskan mata |
me.le.pas.kan mata melihat-lihat |
melepaskan napas terakhir |
me.le.pas.kan napas terakhir meninggal dunia |
melepaskan pemandangan |
me.le.pas.kan pemandangan bertamasya |
melepaskan uang |
me.le.pas.kan uang membungakan uang |
melepaskan untung |
me.le.pas.kan untung [ki] menyelamatkan diri: dl keadaan kacau kami terpaksa ~ untung sendiri-sendiri |
menanggang suami (istri) |
me.nang.gang suami (istri) tidak memberi kebebasan kpd suami (istri) |
menebus istri |
me.ne.bus istri menebus talak |
suami istri |
pasangan laki-laki dan perempuan yg telah menikah; laki bini |
tunjangan istri |
tun.jang.an istri tunjangan untuk istri |