| anak sendiri disayangi, anak tiri dibengkengi |
[pb] bagaimanapun adilnya seseorang, kepentingan sendiri juga yg diutamakan |
| babi kawan |
babi baran |
| badak makan anak |
[pb] ayah membuang anaknya krn takut akan musnah kebesarannya (pd raja-raja zaman dahulu) |
| bagai pahat , tidak ditukul tidak makan |
[pb] orang yg mau bekerja apabila diperintah |
| banyak makan (asam) garam |
[ki] banyak pengalaman hidup |
| berdiri sendiri |
ber.di.ri sendiri
[ki] (1) tidak tergantung pd orang lain; mandiri; (2) tidak diperintah atau dijajah negara lain; merdeka (tt negara) |
| bersosoh makan |
ber.so.soh makan
makan banyak-banyak |
| bertindak sendiri |
ber.tin.dak sendiri
melakukan sesuatu menurut kehendak sendiri |
| bodoh-bodoh sepat , tak makan pancing emas |
[pb] meskipun bodoh, dapat juga memilih mana yg baik dan mana yg buruk untuk dirinya |
| bosor makan |
rakus; gelojoh |
| bukan budak makan pisang |
[pb] bukan orang yg dapat dipermainkan (ditipu) |
| bukan budak-budak makan pisang |
[ki] anak kemarin (tidak mudah ditipu dsb) |
| cakap berlauk (-lauk), makan dng sambal lada |
cakap ber.la.uk (-lauk), makan dng sambal lada
[pb] cakapnya spt orang berada, padahal sesungguhnya hidupnya serba kekurangan |
| cencaru makan pedang |
[pb] pekerjaan yg lambat, tetapi hasilnya baik |
| di padang orang berlari, di padang sendiri berjingkat |
[pb] tabiat orang tamak, mau menerima pemberian orang, tetapi tidak mau memberi |
| gemuk membuang lemak, cerdik membuang kawan |
[pb Mk] tidak mau menolong atau bergaul dng keluarganya |
| hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, baik jua di negeri sendiri ( hujan keris lembing di negeri kita, hujan emas perak di negeri |
[pb] sebaik-baik negeri orang tidak sebaik negeri sendiri |
| kalau guru makan berdiri, maka murid makan berlari |
[pb] kelakuan murid mencontoh kelakuan guru, biasanya dl hal yg tidak baik |
| kamar makan |
ruang tempat makan |
| kawan bicara |
[Ling] peserta dl percakapan atau situasi bahasa yg lain, yaitu pendengar dl ragam lisan atau pembaca dl ragam tulis |
| kawan gelak banyak, kawan menangis jarang bersua |
[pb] sahabat di waktu senang banyak, sahabat di waktu susah (melarat) sedikit |
| kawan hidup |
[ki] istri atau suami |
| kawan sirih |
pelengkap sirih spt pinang, kapur |
| kawan tebusan |
hamba sahaya |
| kawan |
ka.wan
[n] orang yg sudah lama dikenal dan sering berhubungan dl hal tertentu (dl bermain, belajar, bekerja, dsb); teman; sahabat; sekutu: orang ramah banyak -- |
| kenyang (banyak) makan garam |
[pb] sudah berpengalaman dl hidup |
| kereta makan |
gerbong kereta api yg dipakai sbg tempat makan (restoran) |
| kursi makan |
kursi yg biasanya dipakai untuk tempat duduk ketika makan di meja makan |
| lemari makan |
lemari tempat menyimpan makanan |
| main hakim sendiri (menjadi hakim sendiri) |
[ki] berbuat sewenang-wenang thd orang yg dianggap bersalah |
| makan alami |
makanan ikan yg berupa jasad renik yg terdapat di dl kolam |
| makan ampun |
minta ampun |
| makan anak |
[ki] orang yg menzinai anak kandung |
| makan anak ayam |
makanan ayam umur satu hari sampai dua bulan |
| makan angin |
[ki] (1) berjalan-jalan untuk mencari hawa bersih; (2) diam, duduk-duduk, dsb sekadar menghabiskan waktu |
| makan arwah |
selamatan memperingati orang yg telah meninggal |
| makan asam garam |
[ki] sudah berpengalaman dl hidup |
| makan ayapan |
memakan sisa makanan raja |
| makan babi |
makanan untuk babi berupa bubur yg berasal dr sisa dapur |
| makan bawang |
[ki ] marah; jengkel; geram
[ki ] pemarah |
| makan bebas |
dapat makan minum secara gratis, tanpa perlu membayar |
| makan beku |
makanan yg diawetkan dng proses pembekuan sehingga tahan lama |
| makan benak |
mengambil untung terlalu besar |
| makan berpantang |
makan dng aturan tertentu (tidak boleh makan sembarangan); diet |
| makan bersabitkan |
[pb] orang yg senang, tiada bekerja dan dapat makan minum yg cukup, msl dr istri yg kaya dan pemurah |
| makan berserat |
makanan yg mengandung serat (khusus dr tanaman yg menstimulasi gerakan pencernaan untuk mengeluarkan sisa makanan, terdapat dl beberapa jenis buah dan sayuran, msl kol, selada hijau, padi-padian) |
| makan berulam |
[ki] sudah beristri |
| makan besar |
[ki] pesta makan minum; perjamuan makan; makan lebih enak (besar, banyak) dp biasanya; -- biaya ki memerlukan biaya; menghabiskan biaya: pembangunan gedung ini -- biaya satu miliar rupiah |
| makan buatan |
[Tern] makanan tambahan yg dibuat dr bahan makanan ternak asal hewani dan nabati dl perbandingan tertentu |
| makan bubur panas-panas |
[pb] terlalu berharap akan beroleh rezeki, lalu bertindak tergesa-gesa sehingga kecewa jadinya |
