| angin berputar ombak bersabung |
[pb] sangat sulit (tt perkara) |
| bakat ombak |
bagian (puncak) ombak yg berbuih; kepala ombak |
| disangka tiada akan mengaram , ombak yg kecil diabaikan |
disangka tiada akan me.nga.ram , ombak yg kecil diabaikan
[pb] tiada mengindahkan bahaya yg kecil, akhirnya tertimpa bencana besar |
| laksana apung di tengah laut, dipukul ombak jatuh ke tepi |
[pb] orang yg belum mantap kedudukannya atau belum bernasib baik dl mengadu untung |
| lidah ombak |
bagian depan kepala ombak |
| mabuk agak-agak (kira-kira) |
[pb] tidak berbuat apa-apa, hanya melamun, asyik berangan-angan |
| mabuk andan |
tergila-gila krn hendak kawin |
| mabuk angan-angan |
[ki] dilanda harapan (mengharapkan) yg tidak mungkin terjadi |
| mabuk asmara |
hilang akal krn jatuh cinta dsb |
| mabuk bayang-bayang |
ingin beroleh sesuatu yg mustahil diperoleh; (2) menanggung cinta yg tidak kesampaian |
| mabuk berahi |
sangat berahi; tergila-gila krn cinta |
| mabuk bunga raya |
mabuk dan mukanya merah |
| mabuk bunga selasih |
sudah agak mabuk; belum mabuk benar; (2) mabuk sehingga tidak dapat berdiri tegak |
| mabuk cendawan |
mabuk kepayang |
| mabuk cinta |
mabuk asmara
[ki] dilanda asmara; tergila-gila krn cinta: ia sedang -- cinta, makan tidak enak, tidur pun tidak nyenyak |
| mabuk darah |
berasa pening krn melihat darah; (2) jatuh pingsan krn banyak mengeluarkan darah; (3) mengamuk krn telah melihat darah; (4) suka membunuh orang dsb |
| mabuk darat |
terasa mabuk dl perjalanan di darat (dng mobil, kereta api, dsb) dng tanda-tanda kepala pening, perut mual, disertai muntah-muntah |
| mabuk di enggang lalu |
[pb] sangat tertarik hatinya kpd orang yg belum dikenal |
| mabuk duit |
memperoleh banyak duit (dl waktu singkat) |
| mabuk empat tiang |
mabuk sekali |
| mabuk gadung |
mabuk krn terlalu banyak makan gadung; (2) ki mabuk asmara |
| mabuk gunung |
berasa pening krn berada di tempat yg tinggi, spt di pegunungan, di atas bukit |
| mabuk kecubung |
mabuk krn makan biji kecubung; (2) sangat berahi hingga lupa daratan |
| mabuk kepayang |
mabuk krn makan buah kepayang; (2) ki tergila-gila krn cinta; (3) agak mabuk sedikit |
| mabuk laut |
pening dan berasa mual atau muntah-muntah krn naik kapal laut (perahu) |
| mabuk nasib |
sangat sedih memikirkan nasib dirinya |
| mabuk udara |
pening dan berasa mual krn naik pesawat udara |
| mandi ombak |
tersiram oleh ombak |
| mabuk |
ma.buk
[a] (1) berasa pening atau hilang kesadaran (krn terlalu banyak minum minuman keras, makan gadung, dsb); (2) berbuat di luar kesadaran; lupa diri: rupa-rupanya dia sudah -- , tergoda rayuan sehingga lupa bahwa dia sudah berkeluarga; (3) ki sangat gemar (suka): dia sedang -- berhias; (4) ki tergila-gila; sangat berahi: bentuk wajah yg mungil dng sinar mata yg lembut itulah yg membuat aku -- kepadanya |
| mabuk-mabukan |
ma.buk-ma.buk.an
[v] bermabuk-mabukan; suka mabuk |
| ombak menebah pantai |
ombak me.ne.bah pantai
ombak memukul pantai |
| ombak nya kedengaran, pasirnya tidak kelihatan |
[pb] telah kedengaran beritanya, tetapi belum ada buktinya |
| ombak pikiran |
gerak pikiran atau rasa hati yg tidak tetap (kacau) |
| ombak selaba |
ombak yg besar (di tengah lautan) |
| ombak yg kecil jangan diabaikan |
[pb] perkara kecil yg mungkin mendatangkan bahaya perlu diperhatikan juga |
| ombak |
om.bak
[n] gerakan air laut yg turun-naik atau bergulung-gulung: -- memecah di pantai |
| orang ombak |
[ki] orang yg tingkah lakunya sangat gelisah (spt orang yg hampir mati)
[ki] orang yg tingkah lakunya sangat gelisah (spt orang yg hampir mati) |
| payah-payah dilamun ombak, tercapai juga tanah tepi |
payah-payah di.la.mun ombak, tercapai juga tanah tepi
[pb] setelah beberapa lama menanggung susah, akhirnya tercapai juga cita-citanya |
| pucuk ombak |
kepala ombak |
| sbg orang mabuk gadung |
[pb] rupa seseorang yg lemah dan pucat krn mengidap penyakit |
| tahan ombak |
tidak mabuk krn gelombang (kecil) |
