| air beriak tanda tak dalam |
[pb] orang yg banyak cakap (sombong dsb), biasanya kurang ilmunya |
| air beriak tanda tak dalam |
air be.ri.ak tanda tak dalam
[pb] orang yg sombong, besar cakap, biasanya tidak berisi |
| alas dalam |
[Lay] pelat yg menutup sisi dalam dasar berganda dr kapal |
| alat pembayaran luar negeri |
[Ek] surat-surat berharga (efek, sekuritas, uang luar negeri) yg digunakan untuk bayar-membayar di luar negeri; devisa |
| anak luar nikah |
anak yg dilahirkan oleh seorang wanita di luar perkawinan yg dianggap sah menurut adat atau hukum yg berlaku; (2) anak haram |
| angkasa luar |
ruang di luar lapisan udara |
| babu dalam |
babu yg pekerjaannya membersihkan rumah dan merapikan kamar |
| bagi laut dalam |
bagian air laut yg menutupi dasar perairan dr kedalaman 200 m sampai dng daerah paling dalam |
| baju dalam |
baju yg dipakai di bagian dalam (tertutup oleh baju lain); anak baju |
| ban dalam |
ban sebelah dalam yg lebih tipis, tempat udara dipompakan |
| ban luar |
ban sebelah luar yg tebal dan keras sbg lapis penutup (pelindung) ban dalam |
| bandara luar negeri |
bandara internasional |
| bangsawan dalam |
bangsawan yg tinggal di lingkungan istana raja |
| bank dalam bank |
kegiatan oknum karyawan bank yg mencari kredit dan meminjamkan hasil kredit itu kpd nasabah umum tanpa melalui administrasi bank |
| bantu luar negeri |
bantuan, baik berupa nasihat dan saran, tenaga ahli maupun dana yg diberikan oleh organisasi internasional dan/atau negara kaya kpd negara miskin |
| bentara dalam |
[kl] bentara yg bertugas hanya di dl istana; abdi dalem |
| beriak tanda tak dalam, berguncang tanda tak penuh |
[pb] orang yg suka menyombong pertanda kurang dalam pengetahuannya |
| berdalam-dalam |
ber.da.lam-da.lam
[v] makin menjadi dalam; makin menjadi-jadi: pertentangan antara golongan kiri dan golongan kanan di negara itu telah ~ |
| berketuk di luar sangkar, bertanam di luar pagar |
ber.ke.tuk di luar sangkar, bertanam di luar pagar
[pb] mengemukakan keterangan (keberatan dsb) sesudah diputuskan |
| bernapas ke luar badan |
ber.na.pas ke luar badan
[pb] lebih percaya pd pendapat orang lain dp percaya pd pendapat sendiri |
| berteras ke dalam |
ber.te.ras ke dalam
[ki] berilmu (mempunyai ilmu); memiliki kekayaan, yg tidak kelihatan: ~ ke luar (bagai pimping), ki spt mempunyai ilmu, kekayaan, ketampanan, dsb padahal sebenarnya tidak: ~ ke rusuk, ki dikuasai oleh kaum keluarganya |
| biak dalam galur |
[Ikn] sistem pengembangbiakan dng menggunakan sejumlah genotipe yg telah mantap supaya menghasilkan varietas yg diharapkan |
| budak dalam |
budak istana |
| budi daya dalam reservoar |
pemeliharaan ikan secara buatan dl wadah |
| celana dalam |
pakaian dalam yg berupa celana sbg penutup kemaluan (biasanya dibuat dr bahan yg tipis dan menyerap keringat); cawat |
| cetak dalam |
[Graf] sistem cetak dng pelat, bagian yg gambarnya dietsa ada di bawah permukaan |
| cuti di luar tanggungan negara |
cuti yg diberikan kpd pegawai negeri atau karyawan untuk bepergian ke luar negeri atau melanjutkan studi dng biaya sendiri selama 3 tahun (dapat diperpanjang 1 tahun), tidak mendapat gaji, dan masa kerja selama ia bercuti tidak dihitung |
| dalam laut boleh diajuk , dalam hati siapa tahu |
dalam laut boleh di.a.juk , dalam hati siapa tahu
[pb] apa yg tersembunyi di dl hati seseorang tidak dapat kita ketahui |
| dalam negeri |
lingkungan negeri sendiri |
| dalam peninggal |
pd ketika (ayahnya dsb) tidak ada |
| dangkal telah keseberangan, dalam telah keajukan |
dangkal telah keseberangan, dalam telah ke.a.juk.an
[pb] telah diketahui benar bagaimana isi hatinya (perangainya) |
| dalam |
da.lam
[a] jauh ke bawah (dr permukaan); jauh masuk ke tengah (dr tepi): lukanya cukup --; (2) a paham benar-benar (tt ilmu pengetahuan dsb); (3) a ki sampai ke lubuk hati; betul-betul terasakan di hati (tt cinta, dendam, penderitaan, sakit hati): cintanya kpd gadis itu sangat --; (4) a mengandung makna (maksud) yg sukar dipahami (tt perkataan): perkataan ini -- maknanya; (5) a mengandung arti (maksud tertentu): kata-kata yg diucapkan kepadamu cukup --; (6) n bagian yg di dalam, bukan bagian luar: ketika rumah itu terbakar, anak-anaknya masih ada di --; (7) n lingkungan daerah (negeri, keluarga) sendiri: orang --; urusan --; (8) a jeluk: piring --; (9) n batin; (10) n yg tidak tampak dr luar (tt penyakit dsb): penyakit --
[p] (1) kata depan untuk menandai tempat yg mengandung isi: -- rumah itu tidak ada mebel; (2) kata depan untuk menandai sesuatu yg dianggap mengandung isi (kiasan): -- ceramahnya ia sempat menyinggung ketimpangan ini; kemenangan sudah ada -- tangannya; (3) kata depan untuk menunjukkan kebalikan dr makna di luar: -- kampung itu terdapat ulama yg pandai-pandai; (4) kata depan untuk menandai waktu dl jangka tertentu: -- bulan Januari; (5) di antara; di kalangan: -- mereka yg bertiga belas itu ada yg bergirang-girang; -- pada itu p sementara itu; bersamaan waktunya dng itu: -- Panitia Ejaan 1966 dng Jawatan Kuasa Malaysia mulai berunding |
| dalam-dalam |
da.lam-da.lam
[adv] (1) banyak-banyak: mengambil napas ~; (2) ki jauh ke lubuk hati (sehingga betul-betul dapat dihayatinya): nasihat ibunya diresapi se ~ nya sehingga menjelma di segala langkahnya |
| di luar bagai madu , di dl bagai empedu |
[pb] kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya |
| di luar merah di dalam pahit |
[pb] kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya |
| dosen luar biasa |
dosen tidak tetap |
| dunia luar |
masyarakat di luar lingkungan |
| elok kata dl mufakat, buruk kata di luar mufakat |
[pb] apa yg hendak dikerjakan sebaiknya dibicarakan dulu dng teman sejawat atau kaum keluarga, dsb |
| hitungan luar kepala |
hi.tung.an luar kepala
hitungan yg dikerjakan dng ingatan (tidak dituliskan); mencongak |
| hubungan luar nikah |
hu.bung.an luar nikah
hubungan antara seorang laki-laki dan seorang perempuan yg belum atau tidak menjadi suami istri |
| kanan dalam |
[Olr] pemain depan dl permainan sepak bola yg bermain di sebelah kanan penyerang tengah atau antara sayap kanan dan penyerang tengah |
| kanan luar |
[Olr] pemain sayap kanan (dl permainan sepak bola) |
| kilat di dalam kilau |
[pb] ada maksud tertentu yg terselubung dl perkataan (gerak-gerik dsb) |
| kiri dalam |
[Olr] pemain depan sepak bola yg menduduki posisi sebelah kiri tengah |
| kiri luar |
[Olr] pemain depan sepak bola yg menduduki posisi paling kiri |
| kurikulum kegiatan luar sekolah |
pemisahan atau sebagian ruang lingkup pelajaran yg diberikan di perguruan tinggi atau pendidikan menengah dan tidak merupakan bagian integral dr mata pelajaran yg sudah ditetapkan dl kurikulum |
| lendir luar sel |
cairan lendir antarsel yg menghubungkan sel dng sekitarnya |
| loncatan ke dalam |
lon.cat.an ke dalam
[Olr] loncatan ke belakang pd sikap tubuh membelakangi kolam dan membalikkan badan ke arah yg berlawanan dng arah loncatan |
| luar batas |
melampaui batas |
| luar bicara |
tidak masuk dl pembicaraan; tidak terhitung |
