| bacar mulut |
suka berbicara (biasanya dr arti yg kurang baik) |
| banyak mulut |
cerewet |
| basuh mulut |
pencuci mulut |
| belah mulut |
upacara pemberian nama kpd bayi |
| berat mulut |
berat bibir |
| beradu mulut |
ber.a.du mulut
[ki] bertengkar; berdebat; bercekcok |
| berlemak ketam |
ber.le.mak ketam
berwarna kelabu |
| bermulut-mulut |
ber.mu.lut-mu.lut
[v kas] bercakap-cakap: jangan suka -- dng dia |
| bertekap mulut |
ber.te.kap mulut
menutup mulut dng telapak tangan |
| berubah mulut |
ber.u.bah mulut
berubah kata-katanya (pendapatnya); mengingkari janji |
| besar mulut |
suka membual; suka menyombong (dng perkataan) |
| buah mulut |
yg menjadi bahan sebutan (pembicaraan) orang; (2) buah bibir |
| buang mulut |
mengatakan sesuatu tidak dng terus terang |
| bunga mulut |
yg selalu disebut-sebut atau dipercakapkan orang |
| buruk mulut |
kasar perkataannya |
| cempala mulut |
lancang mulut (suka melukai hati orang), terutama dng perkataan |
| cepat mulut |
suka berkata tanpa dipikirkan lebih dahulu; tidak dapat menyimpan rahasia; lancang mulut |
| gapil mulut |
bawel; cerewet; suka menyelang dsb |
| gatal mulut |
suka mengomel (mencela, mengata-ngatai) |
| gula di mulut , ikan dl belanga |
[pb] sudah dl kekuasaan kita |
| kaki tertarung, inai padahannya (mulut terdorong, emas padahannya) |
[pb] harus berani menanggung akibat perbuatan atau janji sendiri |
| kejang mulut |
mulut terkancing (terkatup rapat-rapat, tidak dapat dibuka); (2) ki tidak dapat berkata apa-apa lagi (krn kaget, kecewa, takut, dsb) |
| keras mulut |
tidak mau kalah dl perdebatan; (2) tidak mudah dikendalikan (tt kuda) |
| ketam batu |
[ki] sangat bakhil (kedekut) |
| ketam betina |
ketam untuk meratakan papan |
| ketam boseng |
ketam jantan |
| ketam bulat |
ketam untuk membuat kumai atau ukiran timbul |
| ketam galah |
ketam yg sepitnya panjang |
| ketam jantan |
ketam untuk membuat alur |
| ketam kumai |
ketam bulat |
| ketam lidah |
ketam untuk membuat lidah papan yg akan disambungkan dng papan lain |
| ketam menyuruhkan anaknya berjalan betul |
[pb] orang yg memberi nasihat, tetapi dia sendiri tidak melakukan spt yg dinasihatkannya itu |
| ketam panjang |
ketam yg bentuknya lebih panjang |
| ketam pasir |
ketam yg hidup di pantai yg berpasir |
| ketam perapat |
ketam lidah |
| ketam sentada |
ketam beracun yg dapat membunuh orang |
| ketam |
ke.tam
[a] terkatup rapat-rapat (kuat-kuat)
[n] pisau kecil tidak berhulu, melainkan berlandas kayu (untuk menuai padi); ani-ani
[n] alat untuk melicinkan kayu; serut
[n] kepiting berkaki enam dan bersepit, hidup di lumpur di tepi pantai, sungai, parit, atau di pematang sawah
[v] me.nge.tam v mengerat, memotong (kuku): ibu ~ kuku adik
, me.nge.tam v berangsur menciut: bulan ~ turun |
| kotor mulut |
suka mengeluarkan kata-kata yg keji atau tidak senonoh |
| krn mulut bisa binasa |
[pb] mendapat celaka krn perkataannya |
| kuat ikan krn radai (kuat burung krn sayap, kuat ketam krn sepit) |
[pb] tiap-tiap orang ada kekuatannya (kelebihannya) sendiri |
| kuat ketam krn sepit |
[pb] seseorang ditakuti hanya selama ia berkuasa |
| kuat ketam krn sepit, kuat burung krn sayap, kuat ikan krn radai |
[pb] (1) merasa kuat (berkuasa) krn ada keunggulan atau kelebihan; (2) tiap-tiap orang sedikit banyak ada kuasanya |
| lain di mulut , lain di hati |
[pb] yg dikatakan berbeda dng isi hatinya |
| lancang mulut |
suka mengeluarkan kata-kata yg kurang senonoh (menyakiti hati, membuka rahasia, dsb) |
| lancar mulut |
lekas mengeluarkan perkataan yg tidak senonoh |
| latah mulut |
mengeluarkan kata-kata yg tidak senonoh (krn marah dsb) |
| lebar mulut |
[ki] banyak cakap |
| lepas dr mulut harimau jatuh ke mulut buaya |
[pb] lepas dr bahaya yg besar, lalu jatuh ke dl bahaya yg lebih besar lagi |
| lincir mulut |
pintar membujuk dng kata-kata manis (untuk menipu dsb) |
