| adat hidup tolong-menolong, syariat palu-memalu |
adat hidup tolong-menolong, syariat pa.lu-me.ma.lu
[pb] dl kehidupan sehari-hari harus saling menolong, dl agama saling membantu |
| angin haluan |
[Lay] angin yg bertiup dr arah depan berlawanan dng arah gerakan perahu; angin sakal |
| angin haluan ekuivalen |
[Met] angin membujur ekuivalen yg bertiup dr depan pesawat terbang dsb |
| angin temberang buritan (haluan) |
angin sorong dr buritan (haluan) |
| apotek hidup |
sebagian tanah yg ditanami tanaman obat-obatan untuk keperluan sehari-hari |
| bagai kerakap tumbuh di (di atas) batu, hidup enggan mati tak mau |
[pb] hidup dl kesukaran (kemelaratan) |
| bahasa hidup |
bahasa yg masih dipakai oleh masyarakat bahasa |
| bahtera hidup |
[ki] gelombang hidup; kehidupan |
| ban hidup |
ban yg berongga yg dapat diisi dng udara |
| banyak menelan garam hidup |
banyak me.ne.lan garam hidup
[pb] banyak pengalaman hidup |
| batu hidup |
batu yg dianggap mengandung kekuatan gaib |
| benda hidup |
benda yg tumbuh, bernapas, atau bergerak (tumbuh-tumbuhan, hewan, manusia) |
| berat hidup |
berat badan ternak pd waktu masih hidup |
| beralih haluan |
ber.a.lih haluan
[ki] berubah pandangan |
| berkemudi di haluan, bergilir ke buritan |
ber.ke.mu.di di haluan, bergilir ke buritan
[pb] orang yg menurut perintah istrinya atau orang sebawahnya |
| berputar haluan |
ber.pu.tar haluan
mengubah prinsip (pendapat, pandangan, pendirian, kebijakan, dsb) |
| bertukar haluan |
ber.tu.kar haluan
berganti haluan (arah, tujuan) |
| biaya hidup |
biaya yg diperlukan untuk hidup sehari-hari |
| buah hidup |
buah yg masih segar |
| buang hidup |
mengasingkan orang ke negeri lain sbg hukuman; menghukum buang |
| bunga hidup |
bunga yg muncul dr tanaman hidup |
| cagak hidup |
[cak] (bunga) uang yg harus dibayarkan setiap tahun (bulan) kpd orang yg ditunjuk selama ia masih hidup atau dl beberapa waktu tertentu untuk keperluan sehari-harinya |
| cerai hidup |
perpisahan antara suami istri selagi kedua-duanya masih hidup |
| cunam hidup |
alat yg berbentuk spt catut untuk menjepit hidung sapi atau kerbau agar mudah dikendalikan dan tidak berontak jika dipegang atau diperiksa untuk diobati |
| darah hidup |
darah yg masih cair |
| daun hidup |
putri malu; sikejut; Biophytum sensitivum |
| daur hidup |
[Bio ] rangkaian penahapan yg dilalui oleh suatu makhluk hidup, mulai dr masa remaja, dewasa, sampai terjadinya spora (biji atau telur yg dibuahi lagi); siklus hidup |
| daya hidup |
kemampuan bertahan untuk hidup; vitalitas |
| dp hidup bercermin bangkai lebih baik mati berkalang tanah |
[pb] dp menanggung malu lebih baik mati |
| dp hidup bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah (dp hidup berlumur tahi, lebih baik mati bertimbun bunga) |
[pb] dp hidup menanggung malu, lebih baik mati |
| gambar hidup |
bioskop |
| garis Garis Besar Haluan Negara |
pola umum pembangunan nasional yg ditetapkan oleh Majelis Permusyawaratan Rakyat setiap lima tahun sekali; -- gawang Olr garis horizontal lapangan bola tempat tiang gawang dipancangkan: bola itu sudah melewati -- gawang sehingga terjadi tendangan gawang |
| garis haluan |
petunjuk yg harus dituruti; (2) Kap garis bidang tegak yg sejajar dng garis bujur kapal |
| garis hidup |
nasib; takdir; suratan takdir |
| gaya hidup |
pola tingkah laku sehari-hari segolongan manusia di dl masyarakat |
| haluan kata |
(uraian dsb) yg tertera di muka karangan (buku dsb); kata pendahuluan |
| haluan negara |
arah, tujuan, pedoman, atau petunjuk resmi politik suatu negara |
| haluan politik |
arah atau tujuan politik |
| harga hidup harga mati |
denda adat (di Manado) yg dijatuhkan kpd seseorang yg melukai atau membunuh orang |
| haluan |
ha.lu.an
[n] (1) bagian perahu (kapal) yg sebelah muka: sepucuk meriam dipasang di -- kapal; (2) yg terdahulu atau terdepan: -- barisan lomba gerak jalan itu sudah mencapai garis finis; (3) arah; tujuan: tiba-tiba pesawat terbang itu mengubah --; dialah yg mula-mula memutar -- percakapan; (4) ki pedoman (tt ajaran dsb): sbg warga negara kita mempunyai -- |
| harapan hidup |
ha.rap.an hidup
kemungkinan tetap hidup: ~ hidup korban pesawat yg nahas itu sangat tipis; (2) kemungkinan dapat hidup lebih lama |
| hidup bertimba uang |
hidup ber.tim.ba uang
[pb] hidup boros (serba mewah, banyak membelanjakan uang) |
| hidup di awang |
[ki] hidup dl kemewahan (spt orang besar, orang kaya) |
| hidup di bawah bendera negara lain |
[ki] berada dl perlindungan negara lain |
| hidup di ujung gurung orang |
[pb] orang yg hidup melarat |
| hidup dikandung adat, mati dikandung tanah |
[pb] selama hidup orang harus taat pd adat kebiasaan dl masyarakat |
| hidup dua muara |
[pb] mempunyai dua macam mata pencaharian
[pb] hidup dng dua mata pencaharian |
| hidup kayu berbuah, hidup manusia biar berjasa |
[pb] pd waktu kita hidup sebaiknya berbuat baik untuk diri sendiri dan untuk masyarakat |
| hidup menentang mati |
hidup me.nen.tang mati
[ki] hidup menjelang (memikirkan) mati |
