| apa gunanya kemenyan sebesar tungku kalau tidak dibakar |
[pb] tidak ada gunanya ilmu pengetahuan yg disimpan saja kalau tidak diajarkan kpd orang lain atau tidak dipraktikkan (tidak dimanfaatkan) |
| dikerkah dia menampar pipi, dibakar dia melilit puntung |
di.ker.kah dia menampar pipi, dibakar dia melilit puntung
[pb] selalu hendak membalas kpd orang yg berbuat jahat |
| gaharu dibakar kemenyan berbau |
[pb] memperlihatkan kelebihannya supaya dipercayai orang |
| marah akan tikus rengkiang dibakar |
[pb] krn takut (tidak suka dsb) pd sesuatu yg kecil, dibuangnya (dirusakkannya) sesuatu yg lebih besar dan berharga, yg melibatkan sesuatu yg kecil tsb |
