| biar dahi berluluk asal tanduk mengena |
[pb] apa pun akan dilakukan asal maksud tercapai |
| bulu dahi |
alis (kening) |
| malu tercoreng di kening (dahi) |
malu ter.co.reng di kening (dahi)
[pb] mendapat malu besar |
| siapa pun jadi raja, tanganku ke dahi juga |
[pb] siapa pun berkuasa aku tetap menghormatinya |
| tali dahi layar |
[Lay] tali yg mengikatkan layar yg di sebelah atas |
| tercoreng arang di dahi (kening, muka) |
[pb] mendapat malu |
