ada udang (berudang) di balik batu |
[pb] ada suatu maksud yg tersembunyi |
bungkuk baru betul, (buta baru celik) |
[pb] orang hina (miskin) yg menjadi mulia (kaya) sehingga berbuat yg bukan-bukan |
bungkuk kail hendak mengena |
[pb] tipu muslihat untuk mencari keuntungan |
bungkuk sabut |
bungkuk spt sabut buah kelapa (tt orang tua yg sudah bungkuk) |
bungkuk sejengkal tidak terkedang |
[pb] tidak mau mendengar kata orang; keras kepala |
bungkuk |
bung.kuk [a] melengkung punggungnya |
hitam , hitam gagak, putih, putih udang kapai; hitam , hitam bendi, putih, putih sadah |
[pb] yg hina tetap hina meskipun cantik rupanya dan yg mulia tetap mulia meskipun buruk rupanya |
kepala udang |
[ki] bodoh; tolol |
kerupuk udang |
kerupuk yg bahannya dr adonan tepung dan udang |
kota udang |
sebutan lain untuk kota Cirebon |
membungkuk-bungkuk |
mem.bung.kuk-bung.kuk [v] (1) membungkuk; merunduk-runduk: ia -- di antara pohon-pohon teh supaya tidak kelihatan; (2) ki sangat merendahkan diri; sangat hormat: tidak sudi aku -- thd kaum penjajah |
otak udang |
[ki] sukar mengerti; bodoh; (2) pohon medang melukut; bengkaras, Norrisia malaccensis |
pulut udang |
pulut yg dicampur dng sirop, kelapa parut, dan telur |
raja udang |
elang laut |
rotan udang |
rotan yg berpadu; Korthalsia echinometra |
seluduk sama bungkuk, melompat sama patah |
[pb] (persahabatan yg) seia sekata, sehina semalu |
seluk udang |
memasukkan tangan ke dl lubang untuk mencari udang |
semisal udang dl tangguk |
[pb] sedang dl kesusahan (kesukaran) |
siapa menyuruk, siapa bungkuk) |
[pb] orang yg berkeras hendak berbuat sesuatu, dialah harus menanggung kesukarannya (kerugiannya dsb); pekerjaan yg terburu-buru itu kelak merugikan juga |
spt kepiting tidak tahu bungkuknya (sbg udang tak tahu bungkuknya) |
[pb] orang yg tidak tahu akan cacatnya, tidak sadar akan kebodohan dan kekurangannya |
spt udang dipanggang |
[ki] merah sekali (krn malu dsb) |
terbungkuk-bungkuk |
ter.bung.kuk-bung.kuk [v] dng membungkuk-bungkuk: ia berjalan -- menahan sakit perut |
udang |
[n] binatang tidak bertulang, hidup dl air, berkulit keras, berkaki sepuluh, berekor pendek, dan bersepit dua, pd kaki depannya; Crustacea |
udang batu |
udang air tawar, berwarna hijau tua kekuning-kuningan, tanduk moncong sangat pendek, kira-kira setengah kepala; Macrobrachium lar |
udang beras |
udang kecil keluarga Caridina, hidup di air tawar dan payau, berbulu di ujung sepit |
udang bulu |
udang air tawar, hidup pd 250-2000 m di atas permukaan laut, memiliki tanduk kepala yg sangat kuat, bergerigi 10-11 pd bagian atas dan 5 gerigi pd bagian bawah; Macrobrachium pilimanus |
udang dl tangguk |
[pb] sangat gelisah (susah dsb) |
udang dogol |
udang konsumsi yg memiliki nilai ekonomi tinggi berwarna cokelat kebiru-biruan, panjang 20 cm; Melapenaeus monoceros |
udang galah |
udang besar dan panjang, hidup di sungai dan rawa, terutama di daerah yg masih dipengaruhi pasang surut; Macrobium rosen berghii |
udang geragau |
udang kecil-kecil, biasa dibuat terasi dsb |
udang hendak mengatai ikan |
[pb] tidak insaf akan aibnya sendiri |
udang karang |
udang yg hidup di antara bunga karang |
udang kecepai |
udang (terutama yg kecil-kecil) yg dikeringkan |
udang kering |
udang yg dikeringkan; ebi |
udang lubuk |
udang yg hidup di dl lubuk |
udang macan |
udang yg memiliki nilai ekonomi tinggi, berwarna cokelat kemerah-merahan, kadang-kadang kebiru-biruan, terutama pd permukaan bawah ruas keenam, bentuk badan ramping, ekor membentang spt kipas, panjangnya 22 cm; Penalus Semisulcatus |
udang menjangan |
udang air tawar, panjangnya 20 cm; berwarna hijau tua, bergaris-garis |
udang pasir |
udang yg banyak dijumpai di perairan pantai berlumpur, berwarna cokelat, bagian ekor cokelat kuning-kekuningan, kepala gepeng, ekor spt kipas; Penaeus orientalis |
udang peci |
udang yg banyak dijumpai di daerah pertambakan, berwarna cokelat muda kekuning-kuningan, terutama pd kaki dan ekor, panjangnya 25 cm, tanduk kepala berbentuk segitiga; Penaeus merguiensis |
udang pepai |
udang yg kecil-kecil |
udang rebon |
udang geragau |
udang regang |
udang yg masih segar, berwarna kuning kehijau-hijauan, dapat menyesuaikan diri dng lingkungan, panjangnya 7 cm, tanduk moncong lurus ke depan, sepit berbulu spt permadani; Macrobrachium Sintangense |
udang satang |
udang galah |
udang sungai |
udang yg hidup di sungai |
udang tak tahu bungkuk nya |
[pb] tidak tahu akan kekurangan dirinya |
udang tak tahu di bungkuknya |
[pb] tidak tahu akan cacat dan celanya diri sendiri |
udang windu |
udang yg ukuran badannya lebih besar dp udang biasa, dr jenis dan kualitas unggul; Penaeus monodon |