bertukar beruk dng cigak |
[pb] sama saja halnya |
bertukar sepah |
[ki] tanda percintaan yg mendalam antara dua orang kekasih |
bertukar |
ber.tu.kar [v] (1) beroleh sesuatu dng memberikan sesuatu; bergantian memberi sesuatu diganti dng sesuatu yg lain, spt seseorang memberikan sesuatu kpd seseorang lain yg memberikan sesuatu sbg gantinya: barang ~ dng uang, barang diganti dng uang; (2) berubah (dr atau menjadi yg lain); bersilih (bulu, kulit, dsb): siang ~ dng malam, siang berubah menjadi malam; (3) berpindah (dr kendaraan yg satu ke kendaraan yg lain): dr kota C kami ~ bus yg menuju kota D |
bertukar adat |
ber.tu.kar adat berganti adat; (2) ki berubah adatnya (tidak sbg biasanya) |
bertukar akal |
ber.tu.kar akal gila |
bertukar baju |
ber.tu.kar baju berganti baju (pakaian) |
bertukar bulu |
ber.tu.kar bulu bersilih bulu (bulunya berganti dng yg lain); (2) ki berubah keyakinan (pendapat, pendirian) |
bertukar haluan |
ber.tu.kar haluan berganti haluan (arah, tujuan) |
bertukar hati |
ber.tu.kar hati lain di mulut, lain di hati |
bertukar jalan |
ber.tu.kar jalan berlainan jalan; (2) berselisih jalan; menempuh jalan masing-masing |
bertukar kecek |
ber.tu.kar kecek bertukar pokok pembicaraan |
bertukar kereta |
ber.tu.kar kereta berpindah ke kereta yg lain |
bertukar kulit |
ber.tu.kar kulit bersilih kulit; berganti kulit (spt ular); (2) ki berubah keyakinan |
bertukar lalu |
ber.tu.kar lalu tukar lalu |
bertukar pakaian |
ber.tu.kar pakaian bertukar baju |
bertukar pandang |
ber.tu.kar pandang saling memandang |
bertukar pikiran |
ber.tu.kar pikiran berbahas (saling mengutarakan pendapat); berdiskusi; (2) berubah pendapat (keyakinan dsb) |
bertukar ranjang |
ber.tu.kar ranjang kawin lagi |
bertukar tempat |
ber.tu.kar tempat yg satu berpindah ke tempat yg lain dan sebaliknya |
bertukar-tukar |
ber.tu.kar-tu.kar [v] bertukar berkali-kali; berganti-ganti |
bertukar-tukaran |
ber.tu.kar-tu.kar.an [v] saling bertukar; saling memberi sesuatu: ~ mahasiswa; ~ hasil bumi |
seiring bertukar jalan, seia bertukar sebut |
seiring ber.tu.kar jalan, seia ber.tu.kar sebut [pb] kedua pihak semaksud dan sepaham, tetapi berlain cara melaksanakannya |
searah bertukar jalan |
se.a.rah bertukar jalan [pb] sama maksudnya, tetapi berlainan cara mencapainya |
sebut |
se.but [v] me.nye.but v (1) memberi nama (kpd); menyatakan nama sesuatu; menamakan: orang -- batu yg mengapung dng nama batu timbul; (2) mengucapkan nama (benda, orang, dsb); memanggil nama: orang yg sakit itu disuruhnya -- nama Tuhan; (3) melisankan (kata dsb); mengucapkan; melafalkan: mereka disuruh -- kata-kata yg tertulis itu satu per satu; (4) memperkatakan (menceritakan dsb); mengatakan: supaya aman, engkau lebih baik tidak -- masalah itu lagi kepadanya |
seiring bertukar jalan (sekandang tidak sebau, seia bertukar sebut) |
se.i.ring bertukar jalan (sekandang tidak sebau, seia bertukar sebut) [pb] berlainan pendapat (caranya) meskipun maksudnya sama |
simpang sebut |
bersimpang kata |
zaman beralih musim bertukar |
zaman ber.a.lih musim bertukar [pb] segala sesuatu hendaknya disesuaikan dng keadaan zaman |