bertabur bijan ke tasik |
ber.ta.bur bijan ke tasik [pb] membuang-buang uang (waktu dan tenaga) |
bertabur urai |
ber.ta.bur urai banyak berderma (bersedekah, menjamu, dsb) |
bertabur-tabur |
ber.ta.bur-ta.bur [v] bertaburan |
hendak mulia bertabur urai |
[pb] jika orang ingin mendapatkan kemuliaan atau ingin mulia di mata orang lain, hendaklah berani mengeluarkan uang, jangan kikir |
hidup segan mati tak hendak |
[pb] hidup yg merana (krn sakit terus-menerus, melarat, sengsara, dsb) |
hidup segan, mati tak embuh |
[pb] hidup merana, selalu sakit-sakit saja |
segan (malu) mengayuh perahu hanyut |
segan (malu) me.nga.yuh perahu hanyut [pb] kalau segan berusaha, akan mendapat susah nantinya |
segan bergalah hanyut serantau |
segan bergalah hanyut se.ran.tau [pb] jika tidak mau berusaha, (kita) akan mendapat bencana |
segan bergalah hanyut serantau |
segan ber.ga.lah hanyut serantau [pb] krn segan berusaha akhirnya merugi besar |
segan orak lingkar |
[ki] sangat malas |
segan tak segan |
mau saja; berani (tidak takut); tidak malu-malu |
segan |
se.gan [a] (1) malas (berbuat sesuatu); enggan; tidak sudi; tidak mau; tidak suka: yg -- bertanya akan sesat di jalan; yg -- bekerja akan susah hidupnya; (2) merasa malu (takut, dan hormat) kpd: semua murid -- kpd guru itu |
segan-menyegan |
se.gan-me.nye.gan [v] saling malu (hormat dan takut); (2) n berbagai macam pernyataan hormat (sopan, santun, dsb) |
segan-menyegani |
se.gan-me.nye.gani [v] saling menghormati (memalui, menakuti) |
segan-segan |
se.gan-se.gan [n] burung, Caprimulgus indicusjotaka
[a] malu-malu; takut-takut: dng -- ia maju ke mimbar dan berdiri menunduk tersipu di sana |
tak segan |
sudi; mau; suka; (2) tidak malu; (3) berani juga |
tak segan-segan |
tidak malu-malu; tidak dng perasaan ini itu; tidak pandang-memandang |
tidak segan |
sudi; mau; suka; (2) tidak malu; (3) berani juga |
tidak segan-segan |
tidak malu-malu; tidak takut-takut; tidak dng perasaan ini itu |