| berjalan |
ber.ja.lan
[v] (1) melangkahkan kaki bergerak maju: anak itu belum bisa ~ , meskipun umurnya sudah setahun lebih; (2) bergerak maju dr suatu titik (tempat) ke titik (tempat) lain: matahari itu seakan-akan ~ dr timur ke barat; (3) menggelinding atau berputar (tt sesuatu yg bundar spt roda); (4) bepergian: kalau hendak ~ jauh, persiapkan segala sesuatunya lebih dahulu; (5) berlangsung; dilangsungkan (tt perundingan, rapat, dsb): perundingan utara-selatan terus ~ meskipun ada perang dingin antara kedua belah pihak; (6) berlaku; ditaati (tt peraturan, undang-undang, hukum, dsb): tata tertib semacam ini masih ~ di sekolah kami; perusahaan ini baru ~ lima tahun |
| berjalan darat |
ber.ja.lan darat
bepergian melalui darat (tidak naik kapal laut atau kapal terbang) |
| berjalan di atas rel |
ber.ja.lan di atas rel
[ki] bertindak menurut aturan yg berlaku; bertindak di jalan yg benar |
| berjalan kaki |
ber.ja.lan kaki
berjalan dng kaki (tidak berkendaraan) |
| berjalan mencakah |
ber.ja.lan mencakah
berjalan dng langkah panjang-panjang |
| berjalan mengempar |
ber.ja.lan mengempar
berjalan dng kaki terbuang ke luar |
| berjalan peliharakan kaki , berkata peliharakan lidah |
[pb] ingat-ingat selalu dl berbuat sesuatu |
| berjalan pincang |
ber.ja.lan pincang
tidak seimbang |
| berjalan sampai ke batas , berlayar sampai ke pulau |
[pb] segala usaha hendaknya sampai kpd maksudnya |
| berjalan selangkah menghadap surut, berkata sepatah dipikirkan |
berjalan se.lang.kah menghadap surut, berkata sepatah dipikirkan
[pb] dl berbuat sesuatu hendaklah kita mempertimbangkannya masak-masak; ~ demi ~ , ki sedikit demi sedikit; setahap demi setahap: sekalipun dl kehidupan perekonomian yg sulit, bangsa kita mencapai kemajuan ~ demi ~ |
| berjalan selangkah menghadap surut, berkata sepatah dipikirkan |
ber.ja.lan selangkah menghadap surut, berkata sepatah dipikirkan
[pb] selalu ingat-ingat (hati-hati) dl melakukan pekerjaan apa pun |
| berjalan selangkah, melihat surut |
[pb] selalu ingat akan hari kemudian (tidak hanya memikirkan waktu sekarang saja) |
| berjalan-jalan |
ber.ja.lan-ja.lan
[v] bersenang-senang dng berjalan kaki (untuk melepas ketegangan otot, pikiran, dsb): banyak orang ~ pd pagi hari untuk menghirup udara segar |
| ban berjalan |
lingkar ban terbuat dr kanvas (karet, baja, dsb) yg dijalankan oleh mesin, dipakai di pabrik untuk mengangkut barang yg diproses oleh pabrik itu, dr bagian yg satu ke bagian yg lain dl suatu sistem produksi; (2) sistem kerja yg menghubungkan bagian yg satu ke bagian yg lain, dr awal sampai akhir dan kembali ke bagian awal |
| berlayar bernakhoda, berjalan dng yg tua |
ber.la.yar bernakhoda, berjalan dng yg tua
[pb] setiap mengerjakan sesuatu hendaklah menuruti nasihat (petunjuk) orang yg ahli atau yg berpengalaman |
| jauh berjalan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa |
[pb] sudah berpengalaman banyak |
| jauh berjalan banyak dilihat |
jauh ber.ja.lan banyak dilihat
[pb] kalau bepergian ke mana-mana akan memperoleh banyak pengalaman |
| ketam menyuruhkan anaknya berjalan betul |
[pb] orang yg memberi nasihat, tetapi dia sendiri tidak melakukan spt yg dinasihatkannya itu |
| memugar berjalan |
me.mu.gar berjalan
berjalan cepat-cepat |
| tahun berjalan |
waktu menurut perhitungan tahun yg sedang berlangsung; tahun yg belum habis hari bulannya |
| tangga berjalan |
tangga yg digerakkan turun naik oleh daya listrik; eskalator |
|
|
|
