| anak baik menantu molek |
[pb] mendapat keuntungan yg berlipat ganda |
| asal ada sama di hati, gajah terantai boleh dilepaskan |
asal ada sama di hati, gajah te.ran.tai boleh dilepaskan
[pb] kalau sudah ada persetujuan, apa pun halangannya dapat diatasi |
| bagai empedu lekat di hati |
[pb] sangat karib, tidak terceraikan (tt persahabatan, orang berkasih-kasihan, dsb) |
| baik berjagung-jagung sementara padi belum masak |
baik ber.ja.gung-ja.gung sementara padi belum masak
[pb] lebih baik dipakai dulu yg ada sementara yg baru belum didapatkan |
| baik rupa sepemandangan , baik bunyi sependengaran |
baik rupa se.pe.man.dang.an , baik bunyi sependengaran
[pb] cocok; seia sekata |
| balik hati |
berubah pendirian |
| baik |
ba.ik
[a] elok; patut; teratur (apik, rapi, tidak ada celanya, dsb): karangan bunga itu -- sekali; (2) a mujur; beruntung (tt nasib); menguntungkan (tt kedudukan dsb): nasibnya -- sekali; mendapat kedudukan yg --; (3) a berguna; manjur (tt obat dsb): buku ini sangat -- untuk dibaca; daun kumis kucing -- untuk obat penyakit ginjal; (4) a tidak jahat (tt kelakuan, budi pekerti, keturunan, dsb); jujur: anak itu -- budi pekertinya; (5) v sembuh; pulih (tt luka, barang yg rusak, dsb): sudah dua minggu dirawat di rumah sakit, ia belum -- juga; lukanya sudah --; (6) a selamat (tidak kurang suatu apa): selama ini keadaan kami -- saja; (7) a selayaknya; sepatutnya: kami diterima dng --; -- orang ini kusuruh pulang sekarang; (8) p (untuk menyatakan) entah ... entah ...: -- di kota maupun di desa, olahraga sepak bola digemari orang; (9) p ya (untuk menyatakan setuju): berangkatlah sekarang! -- , Ayah; (10) n kebaikan; kebajikan: kita wajib berbuat -- kpd semua orang |
| baik-baik |
ba.ik-ba.ik
[a] (1) tidak jahat; terhormat (tt kelakuan, budi pekerti, keturunan, dsb); jujur: dia bukan orang jahat, melainkan orang -; dia ingin agar anaknya kawin dng keturunan orang -; kau harus jadi orang -, jangan suka menipu; (2) hati-hati: -- membawa diri di perantauan; -- di jalan; (3) dng sungguh-sungguh; dng kesungguhan hati: belajarlah -- agar tidak menyesal nanti |
| berat hati |
kurang suka (enggan) melakukan; (2) tidak sampai hati (tidak tega) melakukan; (3) cenderung (hati) kpd; (4) keras sangkaan (dugaan)nya (thd sesuatu) |
| berhati-hati |
ber.ha.ti-ha.ti
[v] hati-hati |
| berkecil hati |
ber.ke.cil ha.ti
[v] (1) agak marah; tersinggung; (2) tawar hatinya; takut; hilang keberaniannya |
| berlepas hati |
ber.le.pas hati
puas |
| berperang hati |
ber.pe.rang hati
bingung; bimbang |
| bersesal, sesal hati |
ber.se.sal, sesal hati
[v] menyesal |
| bersusah hati |
ber.su.sah ha.ti
[v] berasa susah hati; berduka cita |
| berteguh hati |
ber.te.guh hati
memperkuat hati; dng teguh hati |
| bertukar hati |
ber.tu.kar hati
lain di mulut, lain di hati |
| besar hati |
sombong; (2) bangga; girang hati; gembira
menggembirakan hati; (2) memberanikan hati; (3) membanggakan |
| besi baik dibajai (diringgiti) |
[pb] barang yg sudah baik ditambah baik lagi |
| besi baik tiada berkarat (budi baik tak dilupakan) |
[pb] perbuatan yg baik selamanya terpuji |
| beraja di hati, bersultan di mata, ( beraja di mata, bersultan di hati) |
be.ra.ja di hati, bersultan di mata, ( be.ra.ja di mata, bersultan di hati)
[pb] menurutkan kemauan sendiri |
| berusak hati |
be.ru.sak hati
menderita rasa sedih; bersedih hati; (2) buruk tabiatnya (akhlaknya, perangainya) |
| biar putih tulang, jangan berputih mata (lebih baik putih tulang dp berputih mata) |
[pb] lebih baik mati dp menanggung malu |
| bisik hati |
suara hati |
| buah hati |
jantung hati; (2) kekasih yg tercinta |
| buah hati cahaya mata |
[pb] dikatakan tt anak yg sangat disayang |
| buku dl hati |
sesuatu yg selalu terasa dl hati |
| bulat hati |
lurus hati; jujur; (2) segenap hati; sungguh-sungguh
memutuskan untuk berbuat sesuatu dng sungguh-sungguh |
| bunga hati |
kekasih |
| busuk hati |
iri hati; dengki; khianat; jahat |
| buta hati |
tidak berperasaan belas kasihan; bengis; -- hukum tidak mengerti sama sekali tt hukum dng seluk beluknya: ahli hukum harus membantu rakyat kecil yg miskin dan -- hukum |
| cacing hati |
cacing yg ada di dl hati dan saluran empedu ternak |
| cape hati |
bersusah hati; merasa kesal |
| cemas hati |
merasa sangat gelisah (takut, khawatir) |
| condong hati |
suka atau tertarik kpd |
| cuaca baik |
tidak mendung dan tidak hujan |
| dalam laut boleh diajuk , dalam hati siapa tahu |
dalam laut boleh di.a.juk , dalam hati siapa tahu
[pb] apa yg tersembunyi di dl hati seseorang tidak dapat kita ketahui |
| datang hati |
sampai hati; tega |
| dengki hati |
merasa dengki |
| detak hati |
kata hati atau perasaan (hati) bahwa sesuatu akan terjadi |
| dingin hati |
tidak bergairah dan tidak bersemangat; tidak menaruh perhatian; tidak gembira |
| diuji sama merah, dl hati (ditail) sama berat |
di.u.ji sama merah, dl hati (ditail) sama berat
[pb] sudah cocok benar (tt suami istri) |
| dp cempedak lebih baik nangka, dp tidak, lebih baik ada |
[pb] benda yg sedikit (kurang baik) pun jadilah dp tidak sama sekali |
| dp hidup bercermin bangkai lebih baik mati berkalang tanah |
[pb] dp menanggung malu lebih baik mati |
| dp hidup bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah (dp hidup berlumur tahi, lebih baik mati bertimbun bunga) |
[pb] dp hidup menanggung malu, lebih baik mati |
| efek kemurahan hati |
[Psi] kesalahan dl penilaian yg terjadi secara sistematis, disebabkan adanya kecenderungan memberikan nilai rendah kpd orang yg tidak disukai atau tidak dikenal |
| ekstrak hati |
pekatan sari antianemia dr hati mamalia yg dapat merangsang pembentukan eritrosit dl sumsum tulang |
| gelagat baik |
alamat baik |
| gendang hati |
perasaan yg timbul di dl hati |
