| adapun manikam itu jika dijatuhkan ke dl limbahan sekalipun, niscaya tidak hilang cahayanya |
[pb] orang yg asalnya baik jika ia miskin ataupun menjadi suruh-suruhan orang, tabiatnya, kelakuannya, dan budi bahasanya tetap baik |
| apa gunanya kemenyan sebesar tungku kalau tidak dibakar |
[pb] tidak ada gunanya ilmu pengetahuan yg disimpan saja kalau tidak diajarkan kpd orang lain atau tidak dipraktikkan (tidak dimanfaatkan) |
| asas |
[n] (1) dasar (sesuatu yg menjadi tumpuan berpikir atau berpendapat) |
| asas Archimedes |
[Fis] hukum Archimedes |
| asas bilateral |
asas hubungan kekerabatan melalui garis kerabat pria dan garis kerabat wanita |
| asas keadilan |
landasan perlakuan adil thd manusia yg menjadi warga masyarakat |
| asas keturunan |
asas yg menentukan bahwa kewarganegaraan seorang anak otomatis menurut kewarganegaraan ayahnya |
| asas konkordan |
asas yg sejajar, yg bersamaan |
| asas matrilineal |
asas hubungan kekerabatan melalui garis kerabat wanita |
| asas patrilineal |
asas hubungan kekerabatan melalui garis kerabat pria |
| asas primogenitur |
asas warisan yg bersangkutan dng ahli waris yg telah meninggal |
| asas tempat kelahiran |
asas yg menentukan bahwa tempat lahirlah yg menentukan kewarganegaraan seseorang |
| asas tunggal |
satu-satunya asas |
| asas ultimogenitur |
[Antr] asas warisan yg bersangkutan dng anak termuda dr ahli waris yg telah meninggal |
| asas unilineal |
asas hubungan kekerabatan satu garis kerabat, yakni garis kerabat pria (patrilineal) saja atau garis kerabat wanita (matrilineal) saja |
| ayam kebiri meskipun tidak dipupuk , gemuk juga |
ayam kebiri meskipun tidak di.pu.puk , gemuk juga
[ki] menjadikan subur (maju, berkembang, dsb) |
| bagai kapal tidak bertiang |
bagai kapal tidak ber.ti.ang
[pb] perihal negeri atau perkumpulan (perhimpunan) yg tidak mempunyai pemimpin |
| bagai pahat , tidak ditukul tidak makan |
[pb] orang yg mau bekerja apabila diperintah |
| bagai si bisu berasian (bermimpi), terasa ada terkatakan tidak |
[pb] tidak dapat mengatakan meskipun tahu (mengerti) |
| bau busuk tidak berbangkai |
[pb] celaan (fitnah dsb) yg tidak benar |
| bayang-bayang tidak sepanjang badan |
ba.yang-ba.yang tidak sepanjang badan
[pb] berbuat sesuatu yg melebihi dr (tidak sesuai dng) kemampuannya; takut akan -nya, pb takut atau khawatir krn ingat akan perbuatan sendiri yg buruk |
| bercerai sudah, talak tidak |
[pb] sudah berpisah, tetapi belum sah diceraikan |
| berkeras tidak berkeris |
berkeras tidak ber.ke.ris
[pb] bertindak keras, tetapi tidak mempunyai kekuatan untuk mempertahankan diri |
| berarak tidak berlari |
ber.a.rak tidak berlari
[pb] melakukan sesuatu sebagaimana mestinya |
| bercerai tidak bertalak (kalau bercerai tidak usah menjatuhkan talak) |
ber.ce.rai tidak bertalak (kalau bercerai tidak usah menjatuhkan talak)
[pb] pertalian suami-istri yg tidak sah |
| bergantung tidak bertali (sehasta tali) |
ber.gan.tung tidak bertali (sehasta tali)
[pb] (a) perempuan yg ditinggalkan suaminya, tetapi tidak pula diceraikan; (b) keadaan seorang gundik yg tidak sah |
| bersalah |
ber.sa.lah
[v] (1) berbuat keliru; melakukan kekeliruan (kesalahan); mempunyai kesalahan: ia dianggap -- krn telah menggagalkan usaha pertemuan warga desa itu; (2) berbuat sesuatu yg melanggar peraturan (hukum dsb): hakim hanya akan menjatuhkan hukumannya kpd terdakwa yg terbukti -; (3) ada salahnya |
| bersalah-salahan |
ber.sa.lah-sa.lah.an
[v] bertentangan satu sama lain |
| bertepuk sebelah tangan tidak akan berbunyi |
ber.te.puk sebelah tangan tidak akan berbunyi
[pb] kasih sayang tidak mungkin datang dr satu pihak |
| bumi tidak selebar daun kelor |
[pb] dunia tidak sempit |
| bungkuk sejengkal tidak terkedang |
[pb] tidak mau mendengar kata orang; keras kepala |
| daerah tidak bertuan |
daerah yg tidak dikuasai oleh salah satu pemerintahan |
| dapur tidak berasap |
dapur tidak ber.a.sap
[ki] miskin sekali |
| datang tidak berjemput, pulang tidak berantar |
datang tidak berjemput, pulang tidak ber.an.tar
[pb] tidak diperlakukan sebagaimana mestinya (tt tamu) |
| demokrasi tidak langsung |
corak pemerintahan demokrasi yg dilakukan melalui badan perwakilan rakyat yg dipilih oleh rakyat dan bertanggung jawab kpd rakyat (warga negara diberi hak turut serta menentukan keputusan politik melalui badan perwakilan rakyat) |
| diam di laut masin tidak, diam di bandar tak meniru |
[pb] tidak mengikuti adat kebiasaan yg baik |
| dp cempedak lebih baik nangka, dp tidak, lebih baik ada |
[pb] benda yg sedikit (kurang baik) pun jadilah dp tidak sama sekali |
| gajah lalu dibeli, rusa tidak terbeli |
[pb] mengerjakan sesuatu yg penting dng melupakan hal-hal yg kecil yg sebenarnya sangat perlu untuk menyelesaikan sesuatu yg penting itu |
| hendak menggaruk tidak berkuku |
hendak meng.ga.ruk tidak berkuku
[pb] hendak berbuat sesuatu, tetapi tidak berkemampuan |
| hidup tidak krn doa, mati tidak krn sumpah |
[pb] orang harus berusaha dng tenaga dan pikiran sendiri dan tidak mengharapkan pertolongan orang lain |
| hilang rona krn penyakit, hilang bangsa tidak beruang |
[pb] orang yg tidak berharta (beruang) kurang dihargai orang |
| jika tidak pecah ruyung , di mana boleh mendapat sagu |
[pb] tidak akan tercapai maksud kalau tidak mau berusaha |
| jikalau di hulu airnya keruh, tak dapat tidak di hilirnya keruh juga |
[pb] jika seseorang jahat asalnya, jahat juga kelakuannya |
| jikalau tidak berada-ada (ada berada, ada mengada), masakan tempua bersarang rendah |
[pb] jika tidak ada sebab-sebabnya (sesuatu yg tersembunyi), tentu tidak akan terjadi yg luar biasa |
| kalau sorok lebih dahulu dp tokok, tidak mati babi |
[pb] kalau lagak atau bual yg didahulukan, maksud tidak akan tercapai; -- alu tenuk; tapir, Tapirus indicus |
| karam tidak berair |
[pb] mendapat bencana tanpa sebab |
| karyawan tidak tetap |
karyawan lepas |
| ke mana tumpah hujan dr bubungan, kalau tidak ke cucuran atap |
[pb] anak akan menurut sifat atau teladan orang tuanya |
| ke sawah tidak berlubuk, ke ladang tidak berarang |
[pb] mendapat untung dsb tidak dng bersusah payah; tercapai maksudnya |
